1
00:01:58,004 --> 00:01:59,601
وحشتناک است...

2
00:02:04,148 --> 00:02:07,809
اینطور نیست که چیزی خوردم... کی خوردم
آیا همه چیز معلوم شد، مرد؟

3
00:02:14,574 --> 00:02:16,916
باشه، باشه... من لباس مناسب رو پیدا میکنم...

4
00:02:16,942 --> 00:02:18,544
و هیچ کس متوجه چیزی نخواهد شد

5
00:02:46,139 --> 00:02:47,181
بنابراین، آیا شما آماده اید؟

6
00:02:47,521 --> 00:02:50,771
بله تقریبا...

7
00:02:51,053 --> 00:02:53,220
به نظرت جشن نیست،
روحیه ندارید، آیا؟

8
00:02:53,486 --> 00:02:57,091
آره بذار کفشامو پیدا کنم...

9
00:02:58,313 --> 00:03:02,556
خوب، عالی است، افراد زیادی آنجا خواهند بود.
از صنعت تناسب اندام

10
00:03:03,645 --> 00:03:06,316
اما تو کسی را نمی شناسی،
اما اشکالی ندارد، شما با آنها آشنا خواهید شد.

11
00:03:08,309 --> 00:03:09,492
باحال

12
00:03:16,937 --> 00:03:21,627
گوش کن، داشتم فکر می کردم...
اگه نرفتیم چی؟

13
00:03:21,848 --> 00:03:25,797
تبریک تلفنی... ♪ Game of Thrones ♪
♪ ما آن را تکان می دهیم، ما می خواهیم پیتزا سفارش دهیم ♪

14
00:03:26,831 --> 00:03:27,561
پیتزا؟

15
00:03:27,708 --> 00:03:28,750
خوب سوشی.

16
00:03:29,268 --> 00:03:31,368
آره سوشی...

17
00:03:32,153 --> 00:03:33,955
یا مجبور نیستیم چیزی سفارش دهیم، فقط...

18
00:03:35,250 --> 00:03:37,060
من می توانم این شب را خاص کنم.

19
00:03:37,597 --> 00:03:39,371
هی پیراهن...

20
00:03:41,159 --> 00:03:43,361
و بله ... من در واقع ...

21
00:03:43,387 --> 00:03:44,693
من فقط می خواستم با هم باشیم.

22
00:03:45,767 --> 00:03:46,808
من هم همینطور

23
00:03:55,254 --> 00:03:59,346
بیا اگه نمیخوای بری...

24
00:04:00,128 --> 00:04:03,885
تو بمون... من تنها میرم
من به شما هدیه می دهم. من سخنرانی خواهم کرد و سپس آنجا خواهم بود.

25
00:04:04,207 --> 00:04:05,851
به همه میگم که مریضی...

26
00:04:06,624 --> 00:04:12,145
این فقط... عروسی یک دوست، این چیزی است که یک بار در زندگی اتفاق می افتد.
یک بار در زندگی، و آن هم اگر خوش شانس باشید.

27
00:04:12,171 --> 00:04:15,652
آره خب... خوش شانسی که منو داری؟

28
00:04:16,930 --> 00:04:17,972
البته...

29
00:04:20,009 --> 00:04:22,134
و من خیلی خوش شانسم که تو را دارم...

30
00:04:25,604 --> 00:04:26,994
اوه پیراهن...
آره ببخشید...

31
00:04:30,507 --> 00:04:32,952
باشه من میرم پس خسته نباشی...

32
00:04:33,209 --> 00:04:34,251
باشه

33
00:04:35,767 --> 00:04:36,808
خداحافظ...

34
00:04:56,398 --> 00:04:58,945
من مطمئن هستم، زیبا،
لاغر و همه مرا دوست دارند

35
00:06:07,925 --> 00:06:09,457
ناتا! سریعتر برویم، ها؟

36
00:06:09,483 --> 00:06:11,417
در حال حاضر تمام شهر در مورد آن می دانند ...

37
00:06:11,450 --> 00:06:13,086
با کی پارتی گرفته... بریم!

38
00:06:15,170 --> 00:06:16,211
عجب...

39
00:06:17,134 --> 00:06:18,242
مرد، این وحشتناک است، اینطور نیست؟

40
00:06:20,397 --> 00:06:21,525
بچرخید.

41
00:06:24,056 --> 00:06:26,794
لعنت، ناتاچ، اگر هم همینطور باشد
خیلی خجالتی، بهتر است فوراً به من بگویید.

42
00:06:29,470 --> 00:06:30,493
داداش این یکی

43
00:06:30,519 --> 00:06:32,637
آیا این ترسناک است؟ و تو یک کلبه سکسی داری...

44
00:06:36,925 --> 00:06:40,613
آنیا از خودت خجالت نکش...

45
00:06:41,666 --> 00:06:42,707
باشه؟

46
00:06:45,078 --> 00:06:47,955
بله، من همانجا خواهم بود تا به شما نشان دهم ملکه کیست.

47
00:06:47,981 --> 00:06:49,263
ملکه اینجا کیه؟
Я.

48
00:06:49,684 --> 00:06:50,726
عجب...

49
00:07:55,718 --> 00:07:57,643
سلام!
سلام!

50
00:08:23,301 --> 00:08:25,476
در واقع اینجا خوب است، من نمی خواستم ...

51
00:08:28,407 --> 00:08:30,648
باید بیشتر با هم بریم بیرون...

52
00:08:35,887 --> 00:08:37,749
تو با او رقصیدی، اما نمیخواهی با من برقصی؟

53
00:08:38,711 --> 00:08:42,466
با چی شروع میکنی من بودم
من فقط در جمع می رقصیدم.

54
00:08:43,604 --> 00:08:47,357
من شروع نمی کنم ... فقط به من بگو:
دوستت دارم تو کیهان من هستی...

55
00:08:47,575 --> 00:08:49,454
آیا می دانستید که جهان...

56
00:08:50,180 --> 00:08:51,892
به طور مداوم در حال گسترش ...

57
00:08:52,738 --> 00:08:55,167
از هم دور میشیم... من شخصا...

58
00:08:55,193 --> 00:08:57,689
وحشت زده. برقصیم؟

59
00:08:57,716 --> 00:08:59,285
داداش، داداش...

60
00:09:03,168 --> 00:09:04,417
خیلی ضرر میکنی

61
00:09:09,300 --> 00:09:14,434
آنیا، امروز صبح باید به من می گفتی...

62
00:09:14,698 --> 00:09:15,847
آه بالاخره...

63
00:09:16,427 --> 00:09:17,668
من احمق بودم
آره

64
00:09:23,395 --> 00:09:24,436
بیا جدا بشیم

65
00:09:35,817 --> 00:09:39,613
واقعا دیگه طاقت ندارم...

66
00:09:40,841 --> 00:09:44,660
من تمام هفته به آن فکر می کردم که چگونه
کلمات را پیدا نکردم ...

67
00:09:45,743 --> 00:09:47,726
و اینجا همه چیز واضح تر شد.

68
00:09:47,752 --> 00:09:50,398
بصری چیست؟
این کار را نکنیم، باشه؟

69
00:09:50,798 --> 00:09:52,181
بصری چیست، ژنیا؟
این واقعیت که ...

70
00:09:52,207 --> 00:09:53,437
من تو را نمیخواهم...

71
00:09:57,150 --> 00:09:58,383
متاسفم...

72
00:09:59,604 --> 00:10:05,532
بله، خوشحال می شوم بگویم که این من هستم
مشکل... اما من نیستم... تو هستی.

73
00:10:06,175 --> 00:10:09,492
وقتی برای اولین بار ملاقات کردیم،
تو اینطوری بودی متفاوت بودی...

74
00:10:09,518 --> 00:10:14,354
شما خیلی، rrrm، من را روشن می کنید
من مثل یک کلید و حالا...

75
00:10:14,763 --> 00:10:16,825
من یک قنادی هستم، فقط با غذا کار می کنم.

76
00:10:16,851 --> 00:10:18,281
بله شما با غذا زندگی می کنید.

77
00:10:18,611 --> 00:10:23,391
اصلا برات مهم نیست چی بخوری، کی
بخورید، کجا بخورید، چه شکلی هستید.

78
00:10:24,702 --> 00:10:27,480
چه احساسی دارم. من مثل یک مرد هستم ...

79
00:10:27,506 --> 00:10:28,854
من اصلا حس بدی ندارم

80
00:10:30,521 --> 00:10:31,372
وقتی با هم هستیم...

81
00:10:31,398 --> 00:10:33,124
بچه ها! خورش نخور...

82
00:10:33,573 --> 00:10:34,888
خوب، شما می گویید... من به شما می گویم.

83
00:10:35,057 --> 00:10:40,703
یکساله بهت میگم بیا
بعد از کار برای شنا به استخر من بیا...

84
00:10:42,992 --> 00:10:44,498
خوب، بعد از کار، پاهایم می افتد.

85
00:10:44,524 --> 00:10:45,862
بله؟ با دستانتان پارو می زنید.

86
00:10:46,245 --> 00:10:47,912
میدونی برای آخرین بار چه آرزویی دارم؟

87
00:10:47,938 --> 00:10:50,453
برای خداحافظی... چه،
از مشکلت فرار نکن

88
00:10:50,687 --> 00:10:53,013
گرچه اگر در حال اجرا بودید، مشکلی وجود نداشت.
مشکلی نخواهد بود

89
00:10:53,039 --> 00:10:54,124
مشکل چیست؟

90
00:10:54,150 --> 00:10:55,637
آره خب...

91
00:10:56,107 --> 00:10:57,243
آنجا! در اینجا ما می رویم.

92
00:10:59,707 --> 00:11:00,820
آنکا کولیکووا؟

93
00:11:01,250 --> 00:11:02,878
تانکا بلات! اوه!

94
00:11:02,904 --> 00:11:05,617
اوه تبریک می گویم، شما خیلی زیبا هستید!

95
00:11:05,899 --> 00:11:06,827
و جیانی گفت...

96
00:11:06,853 --> 00:11:07,778
که مریض بودی...

97
00:11:07,812 --> 00:11:11,598
... آره، من خوبم.
پس باردار هستی یا همچین چیزی؟

98
00:11:15,797 --> 00:11:17,126
متاسفم...

99
00:11:17,177 --> 00:11:18,710
بچه ها من...
برو از اینجا

100
00:11:25,549 --> 00:11:27,326
گریه نکن خواهش میکنم اینجا خیلیا هستن...

101
00:11:31,604 --> 00:11:33,605
آیا می خواهید برای آخرین بار برقصید؟

102
00:11:35,684 --> 00:11:37,197
من واقعاً دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

103
00:11:39,499 --> 00:11:40,541
من برم، باشه؟

104
00:12:33,742 --> 00:12:35,509
آیا بویارسکی است؟

105
00:12:37,446 --> 00:12:38,487
کوین.

106
00:12:42,928 --> 00:12:44,524
تق تق ...
О!

107
00:12:45,716 --> 00:12:46,988
آنچکا!

108
00:12:47,195 --> 00:12:48,236
سلام...

109
00:12:49,130 --> 00:12:51,487
آنیا خواهرم...

110
00:12:52,488 --> 00:12:54,603
سلام مامان...
می توانستی با هم بازی کنی

111
00:13:00,273 --> 00:13:02,557
سلام...
سمیون!

112
00:13:04,589 --> 00:13:06,499
اشکالی ندارد که بر اساس نام کوچک باشد. بلافاصله.

113
00:13:09,069 --> 00:13:10,110
گاوریلیچ...

114
00:13:10,730 --> 00:13:11,887
لوویچ...

115
00:13:13,030 --> 00:13:14,072
گاوریلوویچ...

116
00:13:14,884 --> 00:13:17,250
سلام...
سلام.

117
00:13:19,074 --> 00:13:20,116
قرار دهید.

118
00:13:27,389 --> 00:13:28,687
در محل کار، چگونه؟

119
00:13:28,804 --> 00:13:29,846
باشه

120
00:13:33,722 --> 00:13:34,782
ژنکا چطور؟

121
00:13:35,987 --> 00:13:37,029
همچنین.

122
00:13:39,661 --> 00:13:40,458
اوه، بگذار من ...

123
00:13:40,484 --> 00:13:42,624
به من بده آن را روی پلاستیک قرار ندهید.

124
00:13:45,696 --> 00:13:47,154
نگاه کن سمیون گاوریلوویچ داد ...

125
00:13:48,352 --> 00:13:49,753
زیباست، اینطور نیست؟ استاد...

126
00:13:49,779 --> 00:13:50,821
همه دست ها

127
00:13:51,621 --> 00:13:52,824
آیا شما یک نوازنده هستید؟

128
00:13:53,632 --> 00:13:56,518
مدیر برای فعالیت
یک دستگاه برداشت غلات پیچیده ...

129
00:13:57,903 --> 00:13:59,060
دروگر دارید؟

130
00:13:59,450 --> 00:14:02,742
این کشور را تغذیه می کند. آن را بردارید.

131
00:14:04,446 --> 00:14:06,430
همچنین... اتفاقا من هم آنجا کار دارم.

132
00:14:08,091 --> 00:14:11,638
خب دست های طلایی نشونم بده، نشونم بده...

133
00:14:11,742 --> 00:14:13,453
این یکی، جکسون...

134
00:14:13,479 --> 00:14:14,521
کوین...
کوین.

135
00:14:15,093 --> 00:14:18,258
خوب، شما قبلاً یک زبان مشترک پیدا کرده اید.

136
00:14:19,875 --> 00:14:20,917
یا شاید...

137
00:14:22,529 --> 00:14:23,571
بیایید آن را دوستانه خانواده نگه داریم، درست است؟

138
00:14:26,662 --> 00:14:27,817
گاوریلیچ!

139
00:14:29,186 --> 00:14:30,228
گاوریلیچ!

140
00:14:34,391 --> 00:14:36,797
من نبودم، حتما به من زنگ می زدند...

141
00:14:37,128 --> 00:14:37,864
سمیون!

142
00:14:38,099 --> 00:14:40,488
لوله ها آتش گرفته اند! رها کن...

143
00:14:40,514 --> 00:14:41,607
تقطیر.

144
00:14:45,049 --> 00:14:46,685
اولگا استپانونا.

145
00:14:47,763 --> 00:14:50,429
یک لحظه ببخشید

146
00:15:03,570 --> 00:15:05,083
مامان، جیانی مرا ترک کرد.

147
00:15:07,817 --> 00:15:08,595
چگونه استعفا دادی؟

148
00:15:08,621 --> 00:15:10,243
پس گفت چاقم...

149
00:15:12,362 --> 00:15:17,344
خب تو چاق نیستی У
شما فقط یک استخوان بزرگ دارید... ...اکنون.

150
00:15:18,467 --> 00:15:19,508
تو چی هستی؟

151
00:15:20,406 --> 00:15:23,301
تو مرا تحمل کن، تحمل کن...

152
00:15:24,703 --> 00:15:25,903
اونوقت راحت تر میشه...

153
00:15:25,971 --> 00:15:28,592
و سپس صبر کنید و صبر کنید ...
تحمل کن...

154
00:15:28,825 --> 00:15:32,057
بنابراین در 50 سالگی، شما فقط در آن نشسته اید
در آشپزخانه با اسمورف؟

155
00:15:32,483 --> 00:15:33,525
چه اسمورف؟

156
00:15:33,972 --> 00:15:35,013
با آبی.

157
00:15:35,221 --> 00:15:37,253
حداقل من و من را رها نکرد
دختر کوچولو، او مرا ترک نکرد.

158
00:15:37,503 --> 00:15:38,851
خدای من او حتی بدتر است.

159
00:15:39,586 --> 00:15:40,628
اولگا استپانونا.

160
00:15:42,002 --> 00:15:42,791
آنیا...

161
00:15:42,931 --> 00:15:43,559
بله...

162
00:15:43,753 --> 00:15:45,478
من میرم خونه و برمیگردم...

163
00:15:46,325 --> 00:15:47,367
امور بازرگانی

164
00:15:47,897 --> 00:15:48,938
من سریع هستم

165
00:15:49,499 --> 00:15:50,541
زیگزاگ زیگزاگ.

166
00:15:53,717 --> 00:15:54,758
زیگزاگ زیگزاگ.

167
00:16:42,008 --> 00:16:42,911
بله ناتاشا؟

168
00:16:42,937 --> 00:16:46,178
هی برادر
گوش کن، ژنیا به دیدن من آمد...

169
00:16:48,823 --> 00:16:50,383
ناتاشا، وقتی آمد، او ...

170
00:16:50,830 --> 00:16:52,089
چیزی نگفتی؟

171
00:16:52,487 --> 00:16:54,042
فقط وسایل را آوردم، همین.

172
00:16:54,552 --> 00:16:58,170
خوب، شاید چیزی در آن بود،
مثل یک اشاره، نمی توانم...

173
00:16:58,196 --> 00:17:00,836
فراموشش کنم؟
فقط چمدان را بیرون آورد و گذاشت.

174
00:17:00,862 --> 00:17:03,605
تنها بود؟
داداش فراموشش کن...

175
00:17:05,171 --> 00:17:05,919
ببین من احتمالا...

176
00:17:05,945 --> 00:17:06,986
به مادرم، بالاخره، وگرنه.

177
00:17:07,170 --> 00:17:09,476
نه تو با ما زندگی میکنی
اشکالی ندارد، اشکالی ندارد.

178
00:17:10,053 --> 00:17:12,653
چیکار میکنی؟ اشکالی ندارد. برام مهم نیست...

179
00:17:12,995 --> 00:17:14,491
راستی ببین اینجا چقدر باحاله...

180
00:17:14,974 --> 00:17:17,088
من و دیماس در حال تماشای خودمان هستیم.

181
00:17:18,117 --> 00:17:20,749
داداش میدونی فقط...
فقط الان باید ریلکس بشی...

182
00:17:21,642 --> 00:17:25,730
بیا ببین، تولد دیمکا است
پس فردا خانه ای با استخر اجاره کردیم.

183
00:17:25,756 --> 00:17:27,888
جیانی مدام از من می خواست که شروع کنم
برای رفتن به استخر ...

184
00:17:27,913 --> 00:17:28,617
همه رو فراموش کن...

185
00:17:28,643 --> 00:17:29,781
منظورت اینه...

186
00:17:30,192 --> 00:17:35,284
مرد... لطفا، نگاه کن،
شما آزاد هستید، در کار خود غوطه ور شوید.

187
00:17:35,409 --> 00:17:37,355
یک روز مریضی گذراندم.
عالیه

188
00:17:37,541 --> 00:17:41,030
بیا برو پیش پیتر
برای تولدم خیلی میخواستم...

189
00:17:41,056 --> 00:17:42,534
تا با او نزد پیتر بروم.

190
00:17:46,963 --> 00:17:48,374
دیم برو باهاش ​​حرف بزن

191
00:17:48,407 --> 00:17:49,233
چی بهش بگم

192
00:17:49,268 --> 00:17:51,666
او را آرام کنید، او فکر می کند
تو از او راضی نیستی شما برای او خوشحال هستید، نه؟

193
00:17:51,851 --> 00:17:53,923
خوشحالم، عملا راضی هستم.

194
00:18:01,875 --> 00:18:04,568
آنچلو؟ ویتامین رو بگیر

195
00:18:06,019 --> 00:18:08,044
آنچو... بیا مرد...

196
00:18:08,070 --> 00:18:11,576
تو غمگینی چرا اینقدر ترش؟
تو از همه بیشتر...

197
00:18:12,133 --> 00:18:14,214
جوجه سکسی روی بلوک، ها؟

198
00:18:15,311 --> 00:18:20,926
آیا این پکسی شمکسی سکسی است؟
ماکرو، فوق العاده، اضافی...

199
00:18:20,952 --> 00:18:22,311
ممنون از ماکرو...

200
00:18:23,822 --> 00:18:25,269
گفتم ماکرو نه؟

201
00:18:25,958 --> 00:18:28,562
نه میدونی منظورم میکرو بود.

202
00:18:31,147 --> 00:18:35,602
به هر حال، چه چیز مهمی است،
بیا دست بگیر، زندگی زیباست...

203
00:18:36,514 --> 00:18:37,556
سیب دارید؟

204
00:18:38,385 --> 00:18:41,416
بیا، اگر به ما نیاز داری ما آنجا هستیم، نه؟ بیا دیگه...

205
00:18:44,972 --> 00:18:48,222
خوب، این یک تسکین است.
ببین، ما باید میله ها را روی بالکن بگذاریم...

206
00:18:48,773 --> 00:18:49,760
او می تواند صدای شما را بشنود ...

207
00:18:49,819 --> 00:18:53,241
بچه ها من بالغ هستم
من یک مرد بالغ هستم، می توانم آن را تحمل کنم.

208
00:18:55,696 --> 00:18:57,860
داداش همین دیگه بسه...

209
00:18:58,706 --> 00:18:59,748
خب گریه نکن عزیزم...

210
00:19:33,655 --> 00:19:36,197
به هر حال، اگر او الان بلند نشود.
اگر الان بلند نشد، به من خدمت می کنی، باشه؟

211
00:19:47,954 --> 00:19:48,996
سلام!

212
00:19:51,070 --> 00:19:52,111
شما عالی به نظر می رسید.

213
00:19:54,730 --> 00:19:55,772
میخوای بری پیاده روی؟

214
00:19:57,768 --> 00:19:58,809
من به هر حال راه می روم.

215
00:20:02,367 --> 00:20:05,978
متوجه شدم. ببخشید...

216
00:20:13,546 --> 00:20:14,587
حرکت کن...

217
00:20:14,911 --> 00:20:16,258
مهر مال من است

218
00:20:26,401 --> 00:20:28,944
یادت هست چه زمانی در خوابگاه بودی؟
به همه دروغ گفتی که اهل شهر هستی؟

219
00:20:30,109 --> 00:20:31,936
شما فقط نمی خواهید با والدین خود زندگی کنید.

220
00:20:33,091 --> 00:20:34,166
من تو را فورا شناختم

221
00:20:35,771 --> 00:20:38,541
چون به مرکز خرید رفتی
شما برای سوار شدن بر پله برقی به مرکز خرید رفتید.

222
00:20:41,126 --> 00:20:43,159
من و والکا
ما شما را مسخره می کردیم.

223
00:20:44,610 --> 00:20:46,152
به هر حال، او الان اصلاً غول پیکر نیست.

224
00:20:46,936 --> 00:20:48,954
باورت میشه؟ او نیز اخیراً توسط دوست پسرش رها شده است ...

225
00:20:48,980 --> 00:20:51,188
ما در واقع از هم جدا شدیم.

226
00:20:52,895 --> 00:20:54,186
و میدونی اون شروع کرد به چی؟

227
00:20:54,518 --> 00:20:56,825
او صبح ها شروع به ورزش کرد.

228
00:20:57,704 --> 00:20:58,911
رایگان.

229
00:20:59,731 --> 00:21:03,079
ما 20 باشگاه بدنسازی در شهر داریم.

230
00:21:03,710 --> 00:21:06,943
در هر بار اول به صورت رایگان.
او به هر یک از هاپ هاپ امیدوار بود.

231
00:21:07,302 --> 00:21:09,568
بعد پاسپورتم رو عوض کردم
و دوباره

232
00:21:10,041 --> 00:21:11,826
دو ماه - 15 کیلوگرم.

233
00:21:13,494 --> 00:21:14,535
به نظر من عالیه

234
00:21:15,563 --> 00:21:17,820
پس دوست پسرش.
اومد سر کارش

235
00:21:19,628 --> 00:21:21,216
با گل طلب بخشش کرد.

236
00:21:23,037 --> 00:21:25,385
او تماس گرفت.
میدونی بهش چی گفت؟

237
00:21:25,749 --> 00:21:26,534
چی؟

238
00:21:26,759 --> 00:21:29,512
شما آن گل ها را به سمت بالا پرتاب می کنید که می دانید کجاست.

239
00:21:35,458 --> 00:21:38,327
دیماس، حالت خوبه؟

240
00:21:38,353 --> 00:21:41,000
الان نباید می شد؟
الان درست نبود

241
00:21:41,135 --> 00:21:43,135
من به آن نیاز دارم، نیازی به آن ندارم.
ناتاشا، آن را دریابید.

242
00:21:45,413 --> 00:21:46,455
پس من شستم.

243
00:22:00,268 --> 00:22:03,297
من 15 کیلو کم می کنم و بعد من و ژنیا
من و ژنیا دوباره با هم خواهیم بود.

244
00:23:23,341 --> 00:23:24,382
هی تموم نکردم...

245
00:23:26,081 --> 00:23:28,074
ناتاشا چیکار میکنی؟

246
00:23:31,820 --> 00:23:33,581
تو الان سیصد به من مدیونی.

247
00:23:34,019 --> 00:23:35,598
شما هرگز قرار نیست
شما هرگز وزن کم نمی کنید

248
00:23:36,650 --> 00:23:40,271
اگر چیزی بود، امروز رفتم تمرین، می دانید چقدر کالری سوزانده ام؟
تمرین، میدونی چقدر کالری سوزوندم اونجا؟

249
00:23:40,384 --> 00:23:42,195
و چقدر؟
دقیقا بیشتر از اینجا

250
00:23:49,270 --> 00:23:53,703
آن نان ها را داخل آن بریزید
نان های خود را به نان های خود را. و سیب زمینی ها وارد جوش های شما می شوند.

251
00:23:54,978 --> 00:23:56,020
اشتهای مبارک

252
00:23:57,604 --> 00:23:59,771
به هر حال، من نمی توانم شما را اینجا رها کنم
من نمیتونم تو رو اینجوری اینجا بذارم

253
00:24:01,093 --> 00:24:02,134
منظورت چیه، دست بردار؟

254
00:24:03,713 --> 00:24:04,755
من به مسکو نقل مکان می کنم.

255
00:24:06,118 --> 00:24:07,563
شوخی میکنی؟
به هر حال من دارم...

256
00:24:07,589 --> 00:24:11,039
خواهرم دستش را گرفته است و
پیشنهاد راه اندازی یک رستوران باحال

257
00:24:11,631 --> 00:24:12,673
داداش من ترکت نمیکنم

258
00:24:12,699 --> 00:24:15,832
ما باعث کاهش وزن شما می شویم، شما را به دست می آوریم
ما تو را به شکلی در می آوریم و بعد من می روم.

259
00:24:16,795 --> 00:24:17,984
من الان رژیم شما هستم

260
00:24:19,853 --> 00:24:20,895
به من بده...

261
00:24:21,342 --> 00:24:22,383
خودم می اندازمش بیرون

262
00:24:27,504 --> 00:24:29,296
مرد، من می توانم ببینم
انعکاس اینکه در حال نوشیدن هستید!

263
00:24:34,326 --> 00:24:35,368
گفتم ولش کن!

264
00:25:40,005 --> 00:25:42,655
حرکت نکن! این یک سرقت است!

265
00:25:44,359 --> 00:25:45,401
اشتهای مبارک

266
00:25:47,197 --> 00:25:50,549
ساعت 3:00 صبح است، در واقع دارم صبحانه می خورم.
اوه، می بینم، باشه.

267
00:25:50,795 --> 00:25:52,170
نمی توانی برای یک بار هم که شده اراده خود را نشان دهی؟ نه؟

268
00:25:59,023 --> 00:26:00,064
من به شما افتخار می کنم.

269
00:26:02,788 --> 00:26:03,830
دهنتو باز کن...

270
00:26:05,308 --> 00:26:07,300
بز مسکو.
پرخور.

271
00:27:54,218 --> 00:27:54,986
من کوتاهم...

272
00:27:55,012 --> 00:27:58,964
یک روز به شیشه فروشی ام رفتم
و من به دختر فروشنده گفتم: "اگر این ...

273
00:27:58,991 --> 00:28:03,010
اگر دیدی شب میام پیشت تا بقالی بخرم.
برای خرید، به من نفروشید، من وزن کم می کنم.

274
00:28:03,560 --> 00:28:04,205
اون خیلی...

275
00:28:04,231 --> 00:28:06,023
همین است، مشکلی نیست. من هم نیستم.

276
00:28:06,071 --> 00:28:07,454
پس چی، من بیشتر به این یکی علاقه دارم...

277
00:28:07,480 --> 00:28:09,086
من به فروشگاه نرفتم. خب چون چرا...

278
00:28:09,111 --> 00:28:11,303
من یک فروشگاه دارم که نمی توانم
من حتی نمی توانم غذا بخرم.

279
00:28:11,733 --> 00:28:12,775
ممنون گالیا

280
00:28:18,443 --> 00:28:20,582
سلام! آیا مردم اینجا وزن کم می کنند؟

281
00:28:21,206 --> 00:28:22,706
لطفا بیا داخل...واقعا...

282
00:28:22,732 --> 00:28:23,774
صندلی ها مشکل دارند

283
00:28:37,463 --> 00:28:40,667
در ضمن، اگر از بالا به ما نگاه کنید
شبیه آبنبات چوبی هستیم

284
00:28:42,006 --> 00:28:43,673
ما غذای خاصی به نام نداریم...

285
00:28:43,896 --> 00:28:45,864
می توانی چیزهای شیرین بگویی، چیزهای آردی...

286
00:28:45,891 --> 00:28:48,991
بله بله بله، من از آن آگاه هستم.
من آن را در اینترنت جستجو کردم.

287
00:28:50,220 --> 00:28:51,136
پس من...

288
00:28:51,162 --> 00:28:54,320
اسم من کولیا است... و من یک پرخور هستم.

289
00:28:54,346 --> 00:28:55,387
سلام کولیا.

290
00:28:56,680 --> 00:28:57,838
پس کی دیگه میخواد...

291
00:28:57,864 --> 00:28:58,906
صحبت کن؟

292
00:29:05,506 --> 00:29:08,656
جامعه ما ناشناس است، شما می توانید
می توانید خود را با هر نامی که می خواهید معرفی کنید.

293
00:29:09,912 --> 00:29:11,805
و من چیزی برای پنهان کردن ندارم، من آنجلا هستم.

294
00:29:11,937 --> 00:29:12,979
سلام آنجلا

295
00:29:15,798 --> 00:29:19,368
من آن را ندارم
من آدم پرخور نیستم

296
00:29:19,697 --> 00:29:22,363
من فقط یک روزنامه نگار هستم و
من در مورد مشکل شما می نویسم.

297
00:29:28,697 --> 00:29:34,695
روزنامه امپراتوری غذا و بر این اساس من این سوال را دارم:
اگر شب یک کیک جلوی شما باشد چگونه نه می گویید؟

298
00:29:35,138 --> 00:29:37,388
برنامه داریم...
12 قدم، اگر فردی...

299
00:29:37,414 --> 00:29:40,166
می خواهد با آن برخورد کند
پرخوری اجباری ...

300
00:29:40,192 --> 00:29:42,378
بذار به خودش بیاد
به گروه ناشناس ما...

301
00:29:42,404 --> 00:29:43,737
پرخورها اتفاقا میدونی من...

302
00:29:43,944 --> 00:29:47,646
تصور می کنم اگر از نظر تئوری
یکدفعه میرم پیشت...

303
00:29:47,984 --> 00:29:49,276
چگونه به دوست پسرم بگویم؟

304
00:29:49,302 --> 00:29:50,784
آیا من به باشگاه پرخوری می روم؟

305
00:29:51,579 --> 00:29:52,682
آره من واقعا...

306
00:29:52,708 --> 00:29:53,798
اولش هم کمی مشکل داشت.

307
00:29:53,823 --> 00:29:55,768
میدونی، آره... یه جورایی ناراحت کننده است.

308
00:29:55,794 --> 00:29:56,685
فقط باید...

309
00:29:56,711 --> 00:29:57,859
اسم دیگه ای بذار

310
00:29:57,884 --> 00:30:00,134
بله، می توانیم بدهیم
گروه ما یک نام خاص.

311
00:30:00,338 --> 00:30:02,804
مهمترین چیز این است که آن را
این است که به طرفی هدایت نمی شود.

312
00:30:02,830 --> 00:30:04,004
بیا یه کاری با طنز انجام بدیم

313
00:30:04,030 --> 00:30:05,326
مثلا دمبل؟

314
00:30:05,352 --> 00:30:06,121
یا شاید...

315
00:30:06,147 --> 00:30:07,381
چیزی سکسی؟

316
00:30:07,407 --> 00:30:09,441
اینطور نیست که ما اینجا رابطه جنسی داشته باشیم ...

317
00:30:09,467 --> 00:30:10,591
خب، پس کرک، چه، طبیعی است...

318
00:30:10,616 --> 00:30:11,334
عصر...

319
00:30:11,360 --> 00:30:11,875
جلسات.

320
00:30:11,916 --> 00:30:12,495
کمال...

321
00:30:12,521 --> 00:30:13,355
عنوان خوبی است

322
00:30:13,381 --> 00:30:14,628
بند انگشتی...
ماکارونی...

323
00:30:14,654 --> 00:30:15,347
النا زیباست...

324
00:30:15,373 --> 00:30:16,264
بدون نقطه کالری.

325
00:30:16,291 --> 00:30:17,374
زهره...

326
00:30:17,400 --> 00:30:19,137
جسم و روح...
صفر کالری... صفر کیلو.

327
00:30:19,163 --> 00:30:20,478
روسی به معنای باریک است.

328
00:30:20,504 --> 00:30:21,546
پری چاق.

329
00:30:31,621 --> 00:30:33,021
شوخی می کنی، درسته؟

330
00:30:34,087 --> 00:30:35,493
همه ما مشکل داریم.

331
00:30:39,652 --> 00:30:41,933
به عنوان مثال، در من
تیم من در محل کار ورزشی است ...

332
00:30:42,868 --> 00:30:48,847
و صادقانه بگویم، زمانی که آنها دارند
جنبش، آنها به من هیچ جا زنگ نمی زنند.

333
00:30:52,113 --> 00:30:57,644
و حتی اگر بگویم من یک کرکی شوخ هستم
یا یک پری کاهش وزن، چیزی را تغییر نمی دهد.

334
00:30:58,725 --> 00:31:01,768
پس بیایید خودمان را افراد چاق بنامیم
و شروع به انجام کاری کنید

335
00:31:03,357 --> 00:31:04,399
باشه؟

336
00:31:10,319 --> 00:31:11,379
آیا شما حتی ...

337
00:31:11,405 --> 00:31:12,793
آیا می دانید چگونه با زنان صحبت کنید؟

338
00:31:13,363 --> 00:31:15,804
من مثل یک مرد نیستم...
این قابل درک است.

339
00:31:16,172 --> 00:31:17,066
و به عنوان یک پرخور...

340
00:31:17,092 --> 00:31:18,687
اصلا به من نخورد.

341
00:31:18,713 --> 00:31:22,473
بیایید صادق باشیم.
همه ما اینجا چاقیم، نه؟

342
00:31:23,158 --> 00:31:25,242
فقط باید قبولش کنی
قبول کن و ادامه بده...

343
00:31:25,268 --> 00:31:26,482
اینجا من چاقم

344
00:31:27,050 --> 00:31:27,768
تو چاق شدی...

345
00:31:27,794 --> 00:31:31,206
تو چاق شدی... تو چاق شدی...
تو مادربزرگ چاق شدی...

346
00:31:32,802 --> 00:31:33,844
و تو روزنامه نگار...

347
00:31:34,082 --> 00:31:35,124
ضخیم

348
00:31:37,989 --> 00:31:38,855
سلام؟

349
00:31:39,033 --> 00:31:44,133
بله... من در راه تحریریه هستم، مطالب را جمع کرده ام.
ممنون، خداحافظ

350
00:31:45,708 --> 00:31:47,792
چه کسی برای کمال است؟ من وارد هستم!

351
00:31:54,877 --> 00:31:55,919
آنجلا...

352
00:31:57,231 --> 00:31:59,088
فرشته... ببخشید اگه ناراحتت کردم.

353
00:31:59,263 --> 00:32:02,232
من فقط هر رابطه ای را با حقیقت شروع می کنم.
و تمامش میکنم

354
00:32:08,496 --> 00:32:10,579
یک دقیقه صبر کن، یک دقیقه صبر کن!

355
00:32:12,430 --> 00:32:13,952
چرا اومدم تو دایره...

356
00:32:14,938 --> 00:32:17,678
من فقط به یک شریک نیاز دارم
من فقط به یک شریک نیاز دارم، واقعاً کاهش وزن به تنهایی سخت است.

357
00:32:18,270 --> 00:32:20,547
تو الان داری منو عصبانی میکنی
گوش کن عصبانی نشو...

358
00:32:21,369 --> 00:32:23,352
چرا برای ناهار بیرون نمی رویم؟

359
00:32:24,368 --> 00:32:26,979
بیا با هم بیشتر آشنا بشیم...
هی، تو، گوسفند؟

360
00:32:27,005 --> 00:32:28,297
ماشین را کنار گذاشتم.

361
00:32:29,139 --> 00:32:30,181
خب؟

362
00:32:33,483 --> 00:32:36,125
بیا قاصدک چی میخوای
میخوای لاستیکتو برش بدم؟

363
00:32:36,936 --> 00:32:38,514
با او ناهار بخور، او بسیار مشتاق است.

364
00:32:41,078 --> 00:32:47,417
من آن را کنار می گذارم، صبر کن... صبر کن،
فقط یک ثانیه، این اتفاق می افتد. صبر کن صبر کن صبر کن...

365
00:32:54,800 --> 00:32:56,881
متشکرم!
اشتهای مبارک!

366
00:33:00,956 --> 00:33:02,164
درست غذا نمی خوری...

367
00:33:02,439 --> 00:33:04,824
مرد چرا به من چسبیدی؟
لطفا برو کنار...

368
00:33:06,466 --> 00:33:07,525
آب میوه شما

369
00:33:07,681 --> 00:33:09,014
تازه فشرده شده یا از کیسه؟

370
00:33:09,041 --> 00:33:09,763
تازه فشرده شده.

371
00:33:09,789 --> 00:33:10,458
از بسته.

372
00:33:10,484 --> 00:33:11,526
تازه از کیسه فشرده شده.

373
00:33:12,719 --> 00:33:14,427
اصلا میدونی اونجا چقدر شکر هست؟

374
00:33:15,562 --> 00:33:16,782
مریض چی هستی

375
00:33:19,597 --> 00:33:21,424
شما همچنین، نمی دانم، باید کوکاکولا بگیرید.

376
00:33:22,894 --> 00:33:25,561
مریض
آیا می دانید شکر ...

377
00:33:25,587 --> 00:33:27,212
آیا قوی ترین داروی جهان است؟

378
00:33:27,238 --> 00:33:28,801
آیا می دانید ابرو ندارید؟

379
00:33:30,554 --> 00:33:32,539
مرد داغ، سوخته.

380
00:33:33,677 --> 00:33:34,463
بهت میدم...

381
00:33:34,489 --> 00:33:37,929
یک مقاله در مورد شکر، و شما خواهید داشت
تمام دنیا زیر و رو می شد

382
00:33:38,430 --> 00:33:39,058
نامه را به من بده...

383
00:33:39,084 --> 00:33:40,834
هیچی بهت نمیگم
بذار درست بخورم

384
00:33:42,361 --> 00:33:46,389
باشه از راه دیگه میرم نگاه کن...

385
00:33:46,563 --> 00:33:50,148
ما از بچگی درست غذا نمی خوریم
پدر و مادرت در کودکی به تو گفته اند ...

386
00:33:50,277 --> 00:33:52,598
همه چیز را تمام کنم؟
بشقاب خود را تمیز بگذارید...

387
00:33:52,624 --> 00:33:54,013
چه چیزی را دور نریزیم؟ А؟

388
00:33:54,613 --> 00:33:56,822
ما حتی واقعا نداریم
ما حتی متوجه نمی شویم که چقدر می خوریم.

389
00:34:00,148 --> 00:34:07,764
غذا اولین شکل عشق است. وقتی مردم به اندازه کافی غذا ندارند.
برای خوردن کافی نیست، آنها شروع به جویدن آن می کنند... می دانید؟

390
00:34:10,226 --> 00:34:11,268
برای همین اینقدر لاغر هستی؟

391
00:34:11,782 --> 00:34:12,824
من در دسته جمعی هستم.

392
00:34:13,476 --> 00:34:14,518
چرا رفتی جای پرخوری؟

393
00:34:17,036 --> 00:34:20,149
من به یک اسپانسر نیاز دارم، آیا شما اسپانسر من خواهید بود؟

394
00:34:20,296 --> 00:34:22,814
و به شما هم پول بدهد؟
نه فقط اسمش هست...

395
00:34:22,841 --> 00:34:27,364
درسته حامیان شما گرسنه می شوید، به اسپانسر خود زنگ می زنید.
همه چیز را به او می گویی و او تو را رها می کند.

396
00:34:27,601 --> 00:34:30,250
اگه دوست پسرم تو رو ببینه
به من زنگ میزنه دماغتو میشکنه...

397
00:34:30,275 --> 00:34:34,638
شما می خواهید برای خود یک دستگاه جدید بخرید.
آن را به عنوان Sveta Nails یادداشت کنید.

398
00:34:35,296 --> 00:34:36,337
در حال حاضر وجود دارد.

399
00:34:36,363 --> 00:34:37,405
کاتیا یک شلخته است.

400
00:34:39,307 --> 00:34:41,534
باشه، فهمیدم، بذار انجامش بدم.

401
00:34:43,988 --> 00:34:47,295
اوه صبر کن همین... چرا نمی کنی...
رمز عبور نمی گذارید؟

402
00:34:48,542 --> 00:34:52,427
باشه، باشه باشه...
خودت بنویس 8-936...

403
00:34:52,510 --> 00:34:53,552
355

404
00:34:54,069 --> 00:34:54,904
28...

405
00:34:54,930 --> 00:34:57,863
28. کولیا بارابانوف.

406
00:34:58,929 --> 00:34:59,929
همین، ما در حال حاضر اسپانسر هستیم.

407
00:34:59,955 --> 00:35:01,987
من مال تو هستم... تو مال منی. صبح می دویم

408
00:35:04,569 --> 00:35:05,694
زندگی دیگری وجود نخواهد داشت.

409
00:35:08,597 --> 00:35:11,249
خوب مشورت کن عزیزم، چنین اولتیماتوم.

410
00:35:11,275 --> 00:35:12,681
بیرون می روی، به مسکو می روی، و تمام.

411
00:35:12,707 --> 00:35:14,809
فرصت های خوبی وجود دارد ...

412
00:35:15,789 --> 00:35:17,953
اتفاقاً پولش هم زیاد است.

413
00:35:17,979 --> 00:35:20,188
چی؟ آیا قرار است فوراً به شما پول بدهند یا چه؟

414
00:35:20,214 --> 00:35:22,423
نه، فوراً، خواهم داشت
من یک دوره آزمایشی خواهم داشت.

415
00:35:22,449 --> 00:35:25,492
بچه، تو چه نوع تستری هستی، ها؟
شما در حال رانندگی هستید ...

416
00:35:25,518 --> 00:35:27,934
چه چیزی را شروع می کنید؟
آره، من یک کارشناس سیب زمینی سرخ کرده هستم، فوق العاده!

417
00:35:28,330 --> 00:35:29,870
Rech Prom Bank ادامه بده!

418
00:35:31,796 --> 00:35:33,129
عجله کن...

419
00:35:33,692 --> 00:35:34,858
یک دلپذیر را دریافت کنید!

420
00:35:43,407 --> 00:35:45,035
بیا، رینچی، سخت بگیر، بیا!

421
00:35:46,318 --> 00:35:47,568
احمق نباش، بیا!

422
00:35:48,583 --> 00:35:51,349
یه روز عادی...
حال و هوا امروز بالا بود...

423
00:36:03,810 --> 00:36:04,852
دوست دارم...

424
00:36:04,878 --> 00:36:07,759
زندگی! اوه!

425
00:36:10,087 --> 00:36:12,063
خوش تیپ... آهاهاها.

426
00:36:15,714 --> 00:36:19,048
هی، آنیا، ادامه بده، آنجاست
مرد خوش تیپ شما اینجاست تا شما را ببیند

427
00:36:33,909 --> 00:36:34,951
سلام...

428
00:36:37,505 --> 00:36:38,562
دنبال من بودی؟

429
00:36:38,763 --> 00:36:42,426
نه. من فقط با احتیاط انجام دادم.

430
00:36:47,563 --> 00:36:48,605
چی میخوای؟

431
00:36:48,631 --> 00:36:49,673
بریم برای دویدن

432
00:36:50,769 --> 00:36:52,035
و میدونی من خیلی کار دارم...

433
00:36:52,060 --> 00:36:53,696
امروز نمی توانم بیا، وجود دارد ...

434
00:36:54,588 --> 00:36:55,956
بهت زنگ میزنم...
خب خب...

435
00:36:56,183 --> 00:37:00,936
داداش برو درس بخون من و
من و دیماس هم باید تمرین کنیم...

436
00:37:01,495 --> 00:37:02,137
بله بله...

437
00:37:02,163 --> 00:37:05,918
اسمش سکس هست داداش
قلاب یک برادر، نه؟

438
00:37:06,944 --> 00:37:07,874
می توانید؟
بله.

439
00:37:07,900 --> 00:37:09,056
چه زیبایی...

440
00:37:14,318 --> 00:37:16,342
داداش یا اینجوریه یا اون طرف...

441
00:37:16,652 --> 00:37:18,930
هر چند اینجوری بهتره
کمی بو می دهد.

442
00:37:41,832 --> 00:37:42,874
کمرم را دراز کردم.

443
00:37:45,912 --> 00:37:46,996
چرا آنجا ایستاده ای؟

444
00:37:48,137 --> 00:37:50,196
من اینجا خوبم تازه دارم گرم میشم...

445
00:37:53,501 --> 00:37:56,446
من از طرف بانکم هستم
در مسابقه قهرمانان

446
00:37:57,727 --> 00:37:58,769
این فقط...

447
00:37:59,205 --> 00:38:00,705
بخش IT ورزشی ترین است.

448
00:38:00,978 --> 00:38:02,020
در دوره رایچلی ...

449
00:38:06,396 --> 00:38:07,979
من عمداً این ویدیو را حذف نمی کنم.

450
00:38:09,078 --> 00:38:10,120
مثل یک لگد کار می کند.

451
00:38:12,705 --> 00:38:15,133
من فقط می خواهم به خودم ثابت کنم که می توانم.

452
00:38:19,499 --> 00:38:20,541
هدف شما چیست؟

453
00:38:21,331 --> 00:38:23,904
من... عروسی من است.

454
00:38:24,126 --> 00:38:26,207
راه مطالعه برای این است
این چیزی است که لازم است، بیا، برویم!

455
00:38:26,232 --> 00:38:26,827
شل!

456
00:38:27,189 --> 00:38:30,433
راحت باش...
باشه کشش!

457
00:38:30,709 --> 00:38:35,274
به جوراب، اوه، بیا! به دیگری!

458
00:38:37,283 --> 00:38:38,325
استاس!

459
00:38:38,648 --> 00:38:41,380
استاسیان...
و رینچی... اصلا توجه نکن.

460
00:38:41,406 --> 00:38:44,141
این استاس و لرا از من است
کار کردن می دانید، از نژاد قهرمانان.

461
00:38:44,167 --> 00:38:45,479
کمی یکدست تر...

462
00:38:45,505 --> 00:38:46,547
این آنیا است.

463
00:38:47,012 --> 00:38:48,054
من او را آموزش می دهم.

464
00:38:48,368 --> 00:38:49,732
بیا، پایین، پایین تر.
سلام!

465
00:38:50,595 --> 00:38:52,011
با هزینه من متوقفش کن
از ابراز وجود من

466
00:38:53,391 --> 00:38:54,506
من خودم را ادعا نمی کنم.

467
00:38:55,245 --> 00:38:56,370
ما اینجا همه یک تیم هستیم

468
00:38:58,363 --> 00:38:59,788
قلب ورزش اینجاست...

469
00:39:01,136 --> 00:39:02,517
چه عجله ای کردی!

470
00:39:03,283 --> 00:39:04,672
اینقدر دوام نخواهی داشت

471
00:39:06,650 --> 00:39:08,187
یک ماه با این چسبیده...

472
00:39:09,844 --> 00:39:11,357
تا آخر عمر به یاد خواهم داشت.

473
00:39:15,450 --> 00:39:16,492
اولین اجرا ما

474
00:39:16,518 --> 00:39:17,218
بود...

475
00:39:17,244 --> 00:39:18,285
مدت زمان بسیار طولانی

476
00:39:19,024 --> 00:39:20,191
دومی خیلی طولانی تره...

477
00:39:21,064 --> 00:39:22,482
وقتی گرسنه بودم...

478
00:39:22,508 --> 00:39:23,925
به کولیا زنگ زدم، او از من حمایت کرد.

479
00:39:24,570 --> 00:39:25,611
وقتی زنگ زد...

480
00:39:25,637 --> 00:39:26,679
من هم همینطور.

481
00:39:27,723 --> 00:39:28,764
شروع کردم به نوشیدن آب زیاد...

482
00:39:28,791 --> 00:39:29,507
فکر کرد.

483
00:39:29,533 --> 00:39:30,575
آب پوندها را می‌شوید.

484
00:39:30,601 --> 00:39:31,643
آب رفته...

485
00:39:31,669 --> 00:39:33,001
کیلو هیچی...

486
00:39:33,314 --> 00:39:34,548
فهمیدم که آناناس...

487
00:39:34,574 --> 00:39:35,716
سوزاندن چربی. خریده...

488
00:39:35,742 --> 00:39:36,783
شش قطعه ...

489
00:39:36,809 --> 00:39:38,555
متوجه شدم که این مزخرف است
توسط فروشندگان اختراع شد...

490
00:39:38,580 --> 00:39:39,622
آناناس.

491
00:39:39,774 --> 00:39:41,624
شب با یخچال کلنجار رفتم.

492
00:39:41,657 --> 00:39:43,046
مقام دوم را به خود اختصاص داد.

493
00:39:43,384 --> 00:39:45,203
آدامس لاغری خریدم

494
00:39:45,229 --> 00:39:46,271
من تازه گرسنه شدم

495
00:39:46,313 --> 00:39:49,207
کولیا مکعب هایش را نشان داد، من خندیدم...

496
00:39:49,233 --> 00:39:51,245
ناتاها برای کار با مسکویی ها صحبت می کرد.

497
00:39:51,489 --> 00:39:52,750
دیماس آن را دوست نداشت.

498
00:39:53,142 --> 00:39:55,142
متوجه شدم که راه رفتن به
پیاده کار کن سالم است

499
00:39:56,849 --> 00:39:58,608
دیماس را دیدم که سلفی می گرفت.

500
00:40:00,857 --> 00:40:03,542
کولیا سعی کرد روی تاب بنشیند
به او خندید

501
00:40:03,568 --> 00:40:04,999
سپس او از من است.

502
00:40:05,344 --> 00:40:08,267
متوجه شدم که اسپانسر من است
اصلا از بدنش خجالت نمیکشه

503
00:40:08,333 --> 00:40:09,375
من از طرف دیگر ...

504
00:40:09,804 --> 00:40:10,661
در حال دویدن

505
00:40:10,687 --> 00:40:11,729
بعد دوباره دوید.

506
00:40:11,755 --> 00:40:12,852
دوباره دویدن

507
00:40:13,096 --> 00:40:14,137
به اندازه کافی خوردی...

508
00:40:14,928 --> 00:40:15,970
داشتم به همسرم فکر میکردم...

509
00:40:16,318 --> 00:40:18,570
زیرش کامنت نوشتم
عکس در تماس

510
00:40:20,105 --> 00:40:21,147
احمق

511
00:40:21,197 --> 00:40:23,371
در جشن تولد دیماس، سعی کردم
خجالت نکشن

512
00:40:23,943 --> 00:40:25,655
داشتم با دخترا در مورد رژیم صحبت میکردم.

513
00:40:25,681 --> 00:40:26,326
طرف ها رشد کرده اند ...

514
00:40:26,352 --> 00:40:27,459
او ضربه خورد.

515
00:40:28,274 --> 00:40:30,305
فهمیدم که همه اطرافیانم می خواهند
تا به من غذا بدهد

516
00:40:30,858 --> 00:40:31,900
حتی اقوام.

517
00:40:32,326 --> 00:40:34,427
به خصوص کیسه هک شده مادرم عصبانی کننده است.

518
00:40:34,793 --> 00:40:37,092
شروع به نوشتن پروتئین، چربی و کربوهیدرات کردم.

519
00:40:37,118 --> 00:40:38,070
یعنی...

520
00:40:38,096 --> 00:40:39,378
الاغ بزرگ برو

521
00:40:40,687 --> 00:40:41,937
بله مامان؟
رژیم گرفتن را شروع کرد.

522
00:40:42,292 --> 00:40:43,458
من تمام گوشت را رها کردم.

523
00:40:44,004 --> 00:40:46,309
و بعد خواب دیدم که من و کولیا
سرقت از بانک گوشت

524
00:40:46,930 --> 00:40:47,972
بیشتر شروع کردم به دویدن...

525
00:40:48,469 --> 00:40:49,510
ادامه مطلب...

526
00:40:49,536 --> 00:40:50,786
دوچرخه سواری زیر باران.

527
00:40:51,118 --> 00:40:52,159
رفتن به کراس فیت

528
00:40:52,185 --> 00:40:53,446
دویدن با کمربند...

529
00:40:53,601 --> 00:40:54,643
دویدن در جنگل.

530
00:40:54,669 --> 00:40:55,710
دویدن از پله ها بالا و پایین...

531
00:40:55,922 --> 00:40:57,421
در نیمه ماراتن تسلط یافت.

532
00:40:57,523 --> 00:40:58,564
ماراتن.

533
00:40:58,591 --> 00:41:01,996
شروع به آوردن به کار کرد
غذای سالم در محل کار ... سوالاتی پیش آمد.

534
00:41:03,728 --> 00:41:05,884
داشتم به مامانم توضیح می دادم که لازم نیست تمامش کنم
لازم نیست.

535
00:41:05,918 --> 00:41:07,751
و مادرم آن نان را گفت
شما نباید آن را دور بیندازید

536
00:41:08,104 --> 00:41:09,205
ما دوباره دعوا کردیم.

537
00:41:09,664 --> 00:41:12,521
دیماس به ناتاشا هدیه داد که
در حرکت آنها دخالت می کند.

538
00:41:13,700 --> 00:41:17,206
ناتاشا با دیماس مصاحبه کرد
با مدیر هنری باشگاه مسکو.

539
00:41:17,409 --> 00:41:20,020
بیا، سلام!
و دیماس آن را خراب کرد.

540
00:41:20,823 --> 00:41:24,621
و سپس ناتاشا کار خود را در فروشگاه همبرگر ترک کرد
و شروع به جستجوی یک آپارتمان در مسکو کرد.

541
00:41:24,670 --> 00:41:25,310
منظورت چیه؟ به جستجو ادامه دهید.

542
00:41:25,336 --> 00:41:26,145
چرا این کار را می کنم؟

543
00:41:26,171 --> 00:41:27,843
خروج بخار بعد از دویدن

544
00:41:28,053 --> 00:41:29,095
آنها در شهر فریاد زدند.

545
00:41:29,567 --> 00:41:30,608
روی پل فریاد زدند.

546
00:41:30,692 --> 00:41:31,733
فریاد زدن روی زمین

547
00:41:32,020 --> 00:41:33,061
آنها بر سر درختان فریاد زدند.

548
00:41:33,087 --> 00:41:34,743
بر سر هم داد می زنند.

549
00:41:34,957 --> 00:41:38,195
و سپس کولیا راز خود را به من نشان داد
جایی که او در شب حمام می کند.

550
00:41:38,788 --> 00:41:42,721
همه چیزهای قدیمی ام را دور ریختم،
به طور تصادفی پاسپورت ناتاچا را ربود.

551
00:41:43,087 --> 00:41:46,485
خواب دیدم که من و ژنیا داشتیم
من و ژنیا اولین شب عروسی خود را داشتیم.

552
00:41:47,482 --> 00:41:48,566
من یک مایو خریدم.

553
00:41:48,592 --> 00:41:49,996
سه سایز کوچکتر

554
00:41:50,380 --> 00:41:52,205
من به هر چیزی که می خواستم رسیدم.

555
00:41:53,649 --> 00:41:54,691
تقریبا همه چیز.

556
00:41:59,961 --> 00:42:04,647
بنابراین، برای جلسه آموزشی بعدی.
سر خوردن، بیایید روی سر خوردن کار کنیم...

557
00:42:05,179 --> 00:42:08,043
عالی میشه، باشه؟...بسیار خوب بچه ها،
بیا، این یک تمرین عالی است ...

558
00:42:08,068 --> 00:42:09,109
متشکرم!

559
00:42:17,610 --> 00:42:19,100
اوه، ژنیا، شما هستید؟ سلام!

560
00:42:22,239 --> 00:42:23,281
سلام!

561
00:42:25,169 --> 00:42:27,261
باحال، همین...

562
00:42:27,287 --> 00:42:28,329
اون چیه...

563
00:42:29,312 --> 00:42:30,775
برای شنا آمدی؟
آره خب...

564
00:42:30,801 --> 00:42:35,177
ورزش کردن شانه من فقط...
من بیشتر در حال دویدن هستم و در باشگاه هستم.

565
00:42:35,304 --> 00:42:38,611
من آنجا یک مشاور و مربی دارم.
قهرمان تناسب اندام شخصی

566
00:42:40,980 --> 00:42:43,164
پس بهترین مربی که دارید کیست؟

567
00:42:44,884 --> 00:42:49,495
اوه، من حتی به این فکر هم نمی کردم،
یعنی من و تو تازه از هم جدا شدیم.

568
00:42:52,318 --> 00:42:54,264
خب اگه صرفا آموزشی باشه...

569
00:42:54,299 --> 00:42:55,803
بدون هیاهو، سپس ادامه دهید.

570
00:42:57,382 --> 00:43:00,164
قرار نیست کلاه سر بگذارم.
من را شبیه یک بیدمشک می کند.

571
00:43:55,204 --> 00:43:56,246
فاخته!

572
00:44:00,004 --> 00:44:01,046
سلام...

573
00:44:03,667 --> 00:44:05,114
کریستینا، این آنیا است.

574
00:44:05,727 --> 00:44:06,769
آنیا، این ...

575
00:44:06,900 --> 00:44:07,942
کریستینا...

576
00:44:08,209 --> 00:44:09,251
کریستینا من است ... خوب ، همین ...

577
00:44:34,768 --> 00:44:35,809
سلام!

578
00:46:29,763 --> 00:46:30,805
چیکار میکنی؟

579
00:46:32,213 --> 00:46:34,589
ورزش کردن؟
گرم کردن.

580
00:46:36,110 --> 00:46:37,152
مرغ های دریایی

581
00:46:40,166 --> 00:46:41,207
آب هست؟

582
00:46:41,302 --> 00:46:42,344
بله.

583
00:46:51,107 --> 00:46:52,149
در اینجا شما بروید.

584
00:46:52,175 --> 00:46:54,133
همه دخترا میپوشن
که شب را در خانه من می گذرانند

585
00:46:57,539 --> 00:47:02,162
بچرخید. مرد، شما
همیشه صبح همینطوری بو میده؟

586
00:47:03,112 --> 00:47:04,220
این عطر همیشگی منه

587
00:47:05,100 --> 00:47:07,717
بله؟ وقتی در تمرین هستید،
رایحه طبیعی شما متفاوت است

588
00:47:07,994 --> 00:47:09,835
رفتار استاندارد پس از خرابی

589
00:47:10,010 --> 00:47:10,597
بله.

590
00:47:10,841 --> 00:47:15,983
من یک ماهه که نخوردم... 15 کم کردم
کیلو، و سینه های من حتی کوچک شده است.

591
00:47:16,082 --> 00:47:19,394
من آن را دوست دارم. منظورم این نیست، منظورم این نیست...

592
00:47:19,420 --> 00:47:20,461
به چی خیره شده ام.

593
00:47:22,102 --> 00:47:23,451
ببین همه چی عالی میشه

594
00:47:23,917 --> 00:47:24,958
من علاوه بر این ...

595
00:47:24,992 --> 00:47:26,450
من قبلاً در مورد مشکل شما نتیجه گیری کرده ام.

596
00:47:29,003 --> 00:47:30,826
داداش! یک دقیقه صبر کن!

597
00:47:34,579 --> 00:47:35,687
دختر مست است...

598
00:47:35,713 --> 00:47:36,755
درست نیست.

599
00:47:37,119 --> 00:47:38,160
این حرام است.

600
00:47:38,389 --> 00:47:39,431
من یک مسیحی هستم.

601
00:47:42,796 --> 00:47:47,464
او همان پاک و بی گناه است...

602
00:47:52,637 --> 00:47:56,073
بیا دوست پسر سابقم را پیدا کنیم
و فقط لعنتش کن...

603
00:47:56,099 --> 00:47:58,027
بهتره بیا پدرمو پیدا کنیم...

604
00:47:58,053 --> 00:47:59,631
او هم مرا ول کرد.

605
00:47:59,806 --> 00:48:03,678
اینطوری مرا ایستادی، اینطوری شد
و همه چیز اینگونه شروع شد و از آن زمان همه مرا به هم می ریزند.

606
00:48:04,403 --> 00:48:05,445
این چیزی است که من می خواهم به پدرم بگویم.

607
00:48:06,019 --> 00:48:08,693
بیا همین الان برویم و همه چیز را به او بگوییم.

608
00:48:08,950 --> 00:48:10,746
نتیجه گیری چیست؟ آیا آنیا نوشیدنی بلد نیست؟

609
00:48:15,301 --> 00:48:16,102
نگاه کن...

610
00:48:16,303 --> 00:48:17,553
این ظرف درست اینجا شما هستید.

611
00:48:18,631 --> 00:48:19,673
اون تو و مامانت

612
00:48:20,206 --> 00:48:22,424
تو با همکارانی، تو مستی...

613
00:48:22,450 --> 00:48:23,597
من روی فرش تراشیده شدم.

614
00:48:24,048 --> 00:48:25,089
تو با اون پسر هستی

615
00:48:26,162 --> 00:48:26,934
اما اینجا...

616
00:48:26,960 --> 00:48:28,127
رابطه تو با پدرت

617
00:48:28,618 --> 00:48:29,268
پس؟

618
00:48:29,294 --> 00:48:31,519
اینجا جای خالی داری
من هیچ جای خالی ندارم

619
00:48:31,841 --> 00:48:33,175
ما فقط از بچگی با هم در تماس نبودیم.

620
00:48:33,200 --> 00:48:35,691
این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم. У
به همین دلیل است که شما همه مشکلات را دارید.

621
00:48:35,939 --> 00:48:37,386
این چیزی است که باعث خفگی شما می شود.

622
00:48:37,687 --> 00:48:39,126
و می خواهی همه عاشقت باشند.

623
00:48:39,722 --> 00:48:41,347
نمیدونی دوستت داره یا نه

624
00:48:42,066 --> 00:48:43,546
چه چیزی این خلاء را پر می کند ...

625
00:48:43,792 --> 00:48:48,318
با دوست پسرت لقمه میگیری
اطراف آن را بمالید. که هم اینجا و هم آنجا باشد.

626
00:48:49,219 --> 00:48:51,547
خلاصه یه معمولی
روابط را نمی توان بر اساس آن ساخت.

627
00:48:52,632 --> 00:48:56,010
باید با خلاء کنار بیای
و سپس...

628
00:48:56,445 --> 00:48:59,997
شما یک قطعه بزرگتر با یک پسر خواهید داشت.
و یک مرد معمولی اینجا ظاهر می شود.

629
00:49:01,276 --> 00:49:02,318
کدام...

630
00:49:03,442 --> 00:49:04,922
او یک کاسه ی غم انگیز درست می کند.

631
00:49:11,226 --> 00:49:13,066
چه اتفاقی افتاد؟ میشه بهم بگی؟

632
00:49:13,092 --> 00:49:14,967
اتفاقاً دختر
باید با پدرش صحبت کند

633
00:49:17,161 --> 00:49:21,150
آنچکا، او به من صدمه زد ...
به من صدمه بزن... و او هم به تو صدمه خواهد زد.

634
00:49:21,176 --> 00:49:22,218
بهتره با من حرف بزنی

635
00:49:24,066 --> 00:49:25,774
شاید باید با دوست پسرت صحبت کنم
دوست پسرت؟

636
00:49:25,974 --> 00:49:27,501
او قطعاً توصیه های خوبی به من خواهد کرد.

637
00:49:29,431 --> 00:49:32,216
بله، ما با شما غریبه نیستیم.

638
00:49:33,646 --> 00:49:35,775
مامان فقط شماره بابا رو بده

639
00:49:35,843 --> 00:49:37,000
و او شما را دوست ندارد.

640
00:49:37,026 --> 00:49:38,562
شاید خودش بتونه بهم بگه

641
00:49:52,335 --> 00:49:55,521
میدونی ملکه
یه آهنگ در مورد مامانم هست

642
00:49:55,910 --> 00:50:02,254
این در مورد چیست؟ بچه ای هست که مردی را کشته است و او هم هست
رنج می کشد، اما او نمی خواهد مادرش گریه کند.

643
00:50:14,286 --> 00:50:16,543
سلام؟
سلام سلام...

644
00:50:16,892 --> 00:50:20,289
این آنیا کولیکووا است.
دخترت

645
00:50:22,458 --> 00:50:23,500
آنیا؟

646
00:50:24,612 --> 00:50:26,754
چه اتفاقی افتاد؟
نه نه نه...

647
00:50:26,996 --> 00:50:30,206
فقط فکر کردم بفهمم...

648
00:50:30,531 --> 00:50:32,094
حال شما چطور است؟

649
00:50:32,706 --> 00:50:33,748
مبارزه کردن...

650
00:50:33,885 --> 00:50:35,239
شما چطور؟ مامان چطوره؟

651
00:50:35,596 --> 00:50:39,828
آه، خب... اینم یه سلام
او عشق خود را می فرستد، دست تکان می دهد.

652
00:50:41,098 --> 00:50:43,554
فکر کردم اگر همدیگر را ببینیم چه؟

653
00:50:43,839 --> 00:50:44,964
آیا در کازان هستید؟

654
00:50:45,545 --> 00:50:47,950
چی؟
خوب، در کازان، من اکنون در کازان زندگی می کنم.

655
00:50:48,641 --> 00:50:50,746
آره خب خیلی از اینجا دور نیست

656
00:50:51,675 --> 00:50:54,182
اوه، خوب، بیا این کار را فردا انجام دهیم. خانه ام را به شما نشان خواهم داد.

657
00:50:55,854 --> 00:51:00,310
عالیه Dom، سپس آدرس را برای من پیامک ارسال کنید.

658
00:51:00,660 --> 00:51:02,785
لطفا...
به این شماره بفرستم؟

659
00:51:03,931 --> 00:51:04,973
بله.

660
00:51:05,112 --> 00:51:06,154
این یک معامله است.

661
00:51:57,123 --> 00:51:59,321
گوش کن آلیس، مسیری به کازان بساز.

662
00:51:59,371 --> 00:52:00,995
مسیر تا کازان شش ساعت طول خواهد کشید...

663
00:52:01,021 --> 00:52:02,062
کارت های خود را باز کنید ...

664
00:52:03,623 --> 00:52:05,906
داداش چرا اینقدر دوری
تو خیلی دور ایستاده ای، ها؟ من آن را نمی فهمم.

665
00:52:06,314 --> 00:52:07,814
یا بلافاصله تصمیم گرفتید به کازان نزدیکتر شوید؟

666
00:52:07,913 --> 00:52:09,078
سلام.
سلام

667
00:52:09,371 --> 00:52:13,364
دیدی چقدر فاصله بود؟
البته! آنیا، این ...

668
00:52:16,242 --> 00:52:17,828
یک لطفی هم از شما دارم

669
00:52:19,069 --> 00:52:20,293
الان میبرمت

670
00:52:20,594 --> 00:52:22,272
دلم برای تمرین تنگ شده، دارم فرمم را از دست می دهم.

671
00:52:22,962 --> 00:52:24,439
و من یک مسابقه قهرمان در یک هفته دارم.

672
00:52:26,518 --> 00:52:27,667
می آیی و من را تشویق می کنی؟

673
00:52:27,850 --> 00:52:29,433
آیا سعی می کنید جلوی مردم خود را نشان دهید؟

674
00:52:33,055 --> 00:52:34,859
افراد زیادی هستند که به آنجا می آیند ...

675
00:52:35,762 --> 00:52:36,804
دختران

676
00:52:37,205 --> 00:52:37,937
همچنین.

677
00:52:37,963 --> 00:52:39,317
آره پس برای چی به من نیاز داری؟

678
00:52:48,525 --> 00:52:49,860
خب نمی دونم داداش

679
00:52:50,616 --> 00:52:52,316
من اگه جای تو بودم الان نمی نشستم...

680
00:53:02,411 --> 00:53:03,453
خب، ما می رویم؟

681
00:53:05,512 --> 00:53:09,166
کنار بکش، جواب نده
اشکالی نداره... داره خراب میشه.

682
00:53:15,029 --> 00:53:17,146
کهل، من هم می توانم سوار قطار شوم.

683
00:53:24,052 --> 00:53:25,094
میبینم...

684
00:53:25,656 --> 00:53:26,922
بیا داداش...
بیا...

685
00:53:28,412 --> 00:53:31,264
آنجا! مقداری موسیقی روی فلش درایو ریختم.

686
00:54:22,766 --> 00:54:26,611
آلیس، پیرای بالایی چیست؟
یه لحظه پیداش میکنیم

687
00:55:25,347 --> 00:55:27,286
سریوژ بیا راه های هوایی را پاک کنیم...

688
00:55:27,383 --> 00:55:28,883
زیر بغلت حرف نزن، ها؟

689
00:55:29,930 --> 00:55:32,912
دست هم بگیریم تا نکند
بنابراین او فکر نمی کند که شما بدبخت هستید.

690
00:55:33,893 --> 00:55:35,438
آیا شما آن خوشبخت هستید؟

691
00:55:36,414 --> 00:55:38,836
حتما بهت میگم
اولین برداشت مهم ترین است.

692
00:55:45,411 --> 00:55:46,453
О!

693
00:55:46,911 --> 00:55:47,953
دختر، سلام!

694
00:55:48,285 --> 00:55:51,097
سلام...
این کیه؟ شوهر؟

695
00:55:51,504 --> 00:55:54,050
نه نه نه...
بادیگارد و مربی.

696
00:55:55,514 --> 00:55:57,145
بدن نگهداری می شود و آموزش داده می شود.

697
00:55:59,161 --> 00:56:00,538
تفنگ را کنار بگذار!

698
00:56:07,367 --> 00:56:08,408
О!

699
00:56:08,623 --> 00:56:09,427
بیش از حد!

700
00:56:09,576 --> 00:56:10,618
خودت شکست خوردی...

701
00:56:10,650 --> 00:56:12,239
آیا تا به حال گوشت بیور را امتحان کرده اید؟

702
00:56:12,774 --> 00:56:13,438
نه...

703
00:56:13,464 --> 00:56:14,334
در اینجا ما می رویم.

704
00:56:14,360 --> 00:56:15,463
ما الان داریم وزن کم میکنیم

705
00:56:17,095 --> 00:56:19,249
آنیوت، تو کمی بیور داری...

706
00:56:19,652 --> 00:56:22,582
بپوشش...
من فقط چربی نمیخورم

707
00:56:23,863 --> 00:56:25,780
سریوژ، خب، مرد نمی خواهد
تا چاکراهایش را ببندد

708
00:56:26,083 --> 00:56:27,889
من را جلوی مردم شرمنده نکن، ها؟

709
00:56:28,071 --> 00:56:29,112
چه چاکراهایی؟

710
00:56:29,258 --> 00:56:31,539
دایان کمی ... گیاهخوار است!

711
00:56:31,928 --> 00:56:32,616
وگان

712
00:56:32,642 --> 00:56:33,808
خودتون قضاوت کنید...

713
00:56:33,834 --> 00:56:38,703
چاق ترین حیوان کیست
حیوان؟ فیل، اسب آبی، خوک...

714
00:56:38,729 --> 00:56:39,771
و چه می خورند؟

715
00:56:39,797 --> 00:56:40,838
خوک همه چیز خوار است...

716
00:56:42,427 --> 00:56:43,677
سریوژا، سریوژا...

717
00:56:43,857 --> 00:56:46,717
از آناهاتا باید صحبت کنی
یادت هست؟ از آناهتا... آناهتا...

718
00:56:46,743 --> 00:56:47,993
اینها چاکراهای عشق هستند.

719
00:56:48,195 --> 00:56:50,779
این چیزی است که من از آناهاتا به شما می گویم.

720
00:56:52,282 --> 00:56:53,801
آنچکا، چه کار می کنی؟

721
00:56:55,338 --> 00:56:57,135
من یک تکنسین شیرینی پزی در یک کارخانه هستم.

722
00:56:57,305 --> 00:56:59,744
دارم شیرینی درست میکنم
چقدر عالی...

723
00:56:59,770 --> 00:57:01,942
کیک آنیا در نمایشگاه در
مسکو، آنها مدال طلا گرفتند.

724
00:57:01,967 --> 00:57:05,097
اتفاقا من هم حمام دارم.
به هر حال، آنها آنها را از مسکو سفارش می دهند.

725
00:57:05,123 --> 00:57:07,067
یک توپ شاه وجود دارد و من یک حمام شاه دارم.

726
00:57:07,093 --> 00:57:11,320
و من هنوز در آستانه ارتقاء هستم، خوب.
در پاییز و من برای کل منطقه کار خواهم کرد.

727
00:57:11,621 --> 00:57:14,879
روز گذشته معاون استاندار
اومدم ببینم اسمش چیه...

728
00:57:15,103 --> 00:57:17,172
آن لب. اسمش چیه؟

729
00:57:17,198 --> 00:57:19,696
آره آره آره...
یعنی با این کجا می رفتم؟

730
00:57:19,957 --> 00:57:21,104
من سیل زدم به بانیا.

731
00:57:21,302 --> 00:57:24,222
بیا بخوریم و برویم یک بخار.

732
00:57:25,356 --> 00:57:26,398
من زیاد اهل حمام نیستم.

733
00:57:29,821 --> 00:57:30,937
کمی چای چطور؟

734
00:57:31,158 --> 00:57:32,589
این چیه؟ خوب نیست؟

735
00:57:34,334 --> 00:57:35,876
اونجا فقط گرمه

736
00:57:36,834 --> 00:57:39,849
هوا گرمه مطمئنم
بعد از همه چیز در مورد چای چطور؟

737
00:57:40,130 --> 00:57:45,644
ما یک پاییز عالی تیگوانین داریم، اینطور نیست
کامل، آرامش بخش، و کسی واقعا می خواهد به من کمک کند.

738
00:58:05,017 --> 00:58:08,096
بچه ها اینجا چطور کار می کنید، خب...

739
00:58:10,596 --> 00:58:12,887
یادم می آید که در روز تولدت سرم زدم...

740
00:58:13,813 --> 00:58:14,855
و تو بیرون نیامدی

741
00:58:20,934 --> 00:58:22,546
شاید با یکی دیگه قاطی شده...

742
00:58:22,572 --> 00:58:24,274
پدرت؟ آره خب...

743
00:58:24,535 --> 00:58:25,577
من از طرف دیگر دارم ...

744
00:58:28,387 --> 00:58:32,962
اوه، این یکی است، اینطور نیست؟
همان یکی است، اینطور نیست؟

745
00:58:33,437 --> 00:58:34,786
باحال، ممنون

746
00:58:36,612 --> 00:58:39,766
یادت هست چه زمانی در آن رقصیدی؟
سبک آزاد با من در آن؟

747
00:58:41,193 --> 00:58:43,616
فکر کردم شاید بپوشی...

748
00:58:44,497 --> 00:58:48,348
الان کاری خواهی کرد؟ من فقط...
من آن را با تلفنم ضبط می کنم ... فقط برای اینکه ...

749
00:58:48,462 --> 00:58:51,301
تا بدانی که همیشه هستی
به یاد تو، به یاد تو

750
00:58:51,469 --> 00:58:56,709
آنیوت، چرا به تو نمی دهم
یک چاقوی شکاری یا یک تفنگ.

751
00:59:00,649 --> 00:59:02,591
خیر
نه چی، سریوژا؟

752
00:59:02,970 --> 00:59:05,306
گفتم نگو
نه بگو بله اما...

753
00:59:05,339 --> 00:59:08,250
فقط من و بابام وقتی بودیم یه آهنگ داشتیم
وقتی کوچیک بودیم و باهاش گول میزدیم

754
00:59:08,367 --> 00:59:09,408
داشتی گول می زدی؟

755
00:59:10,047 --> 00:59:11,497
خیر
بله، اما!

756
00:59:11,523 --> 00:59:12,463
بله، اما نه.

757
00:59:12,498 --> 00:59:13,969
اون چه آهنگیه
سبک آزاد.

758
00:59:14,279 --> 00:59:17,722
راکاراکامو آزاد ویکا فری استایل...

759
00:59:18,852 --> 00:59:19,894
نیمکت چیکی چیکی!

760
00:59:20,101 --> 00:59:22,533
رقص دست خط روح است، Seryozha.

761
00:59:22,728 --> 00:59:24,568
شما می توانید آن را یک بار انجام دهید، اگر بخواهید می توانم آن را بخوانم.

762
00:59:25,531 --> 00:59:28,333
چرا میخوای از من دلقک درست کنی
می خواهی از من دلقک درست کنی، نه؟

763
00:59:29,249 --> 00:59:30,291
ممنون مادر!

764
00:59:30,917 --> 00:59:32,120
به ما خوش گذشت.

765
00:59:38,959 --> 00:59:41,106
آنچکا... تو برو حمام...

766
00:59:41,562 --> 00:59:45,127
و سپس به من بگو، این است
بهترین حمامی که تا حالا رفتم...

767
00:59:46,098 --> 00:59:49,843
بخار معطر است، چوب نفس می کشد، سنگ ها زنده اند!

768
00:59:50,776 --> 00:59:52,983
به هر حال او یک مارپیچ است، شما باید این را در نظر بگیرید.

769
00:59:58,795 --> 00:59:59,836
آنیا، آنیا، آنیا!

770
01:00:02,206 --> 01:00:04,444
چی، داری سعی میکنی به من برگردی، ها؟

771
01:00:04,486 --> 01:00:06,000
همین الان پاشیدمش...

772
01:00:06,026 --> 01:00:09,995
خودش آنجاست...
خودش هست، روغن هست، باید با سرت فکر کنی.

773
01:00:10,021 --> 01:00:11,658
چرا سرش داد میزنی؟

774
01:00:12,430 --> 01:00:15,791
از خودت شکایتی نداری؟
شما دختری داشتید که نزدیک بود بسوزد.

775
01:00:15,817 --> 01:00:18,678
نسوخت! او آنجاست.
آنجا ایستاده، سالم و سلامت.

776
01:00:18,753 --> 01:00:23,432
می دانید، او گوشتش را سرخ کرده است.
نه سرخ شده نه چرب نه چرب

777
01:00:23,543 --> 01:00:25,682
برقص، نرقص
اون اینجاست...

778
01:00:25,708 --> 01:00:27,238
تا جای خالی خودم را پر کنم

779
01:00:27,387 --> 01:00:28,572
تا بشنوی چقدر دوستش داری

780
01:00:28,598 --> 01:00:29,638
چقدر بهش افتخار میکنی

781
01:00:29,664 --> 01:00:31,953
حالا سونا می سوزد و من می نشینم و افتخار می کنم.

782
01:00:32,660 --> 01:00:35,918
زندگی او در آتش است،
به زودی هیچ چیز دیگری باقی نمی ماند ...

783
01:00:37,622 --> 01:00:38,663
احمق.

784
01:00:40,833 --> 01:00:41,875
عیسی!

785
01:01:20,552 --> 01:01:23,381
اولنکا، اگر دارید
مربای تخمیر شده...

786
01:01:23,518 --> 01:01:24,559
بیا، من یک برادر روی آن قرار می دهم.

787
01:01:24,705 --> 01:01:26,376
آیا شما خیار دارید، آنها خواهند داشت؟

788
01:01:26,988 --> 01:01:28,469
حداقل از آچار.
آچار ...

789
01:01:38,256 --> 01:01:39,852
مال شما؟
مممم

790
01:01:45,646 --> 01:01:48,828
میتونم برم وسایلت رو بیارم
من می توانم عجله کنم و آن را برای شما بگیرم.

791
01:01:49,236 --> 01:01:50,278
نکن.

792
01:01:51,472 --> 01:01:52,513
آره باشه

793
01:01:52,976 --> 01:01:54,605
نکته اصلی با پدرم این است که من آن را مرتب کردم.

794
01:01:55,302 --> 01:01:56,997
با مردم ورق زدم.

795
01:01:58,018 --> 01:01:59,150
آماده برای یک جدید.

796
01:01:59,763 --> 01:02:03,318
کسی که حاضر است خودش را به خطر بیندازد
برای شما

797
01:02:04,058 --> 01:02:05,736
صبر کن، من وسایلم را بیرون می آورم.

798
01:02:06,467 --> 01:02:09,517
آره خب بعدا برمیدارمش
بهانه ای برای دیدن هم خواهیم داشت.

799
01:03:32,307 --> 01:03:33,982
تمشک، گل ها را بردارید.

800
01:03:41,444 --> 01:03:42,694
تنگ تر است، تنگ تر است.

801
01:03:56,797 --> 01:03:57,838
اینجا چیکار میکنی؟

802
01:03:59,208 --> 01:04:01,772
اولگا استپانونا، سلام...
او در خانه نیست.

803
01:04:02,362 --> 01:04:05,454
А... من در حال رانندگی به دنبال تو بودم و تو اینجایی.

804
01:04:08,932 --> 01:04:12,100
چند گل چیدم،
آنها گلهای مزرعه هستند، اما بوی خوبی دارند.

805
01:04:15,654 --> 01:04:16,696
متشکرم!

806
01:04:20,317 --> 01:04:21,358
چایی هست؟

807
01:04:26,014 --> 01:04:31,056
آنجا در استخر من ...

808
01:04:35,078 --> 01:04:36,600
به هر حال از این بابت متاسفم.

809
01:04:38,553 --> 01:04:41,057
من خودم بعدش خیلی ترسیدم...

810
01:04:42,678 --> 01:04:44,127
جلوتر می روم و ادامه می دهم.

811
01:04:55,888 --> 01:04:59,545
اینستاگرامت را دیدی دوست پسرت؟

812
01:05:01,101 --> 01:05:01,813
کدام یک؟

813
01:05:02,013 --> 01:05:05,670
خب، او شبیه گرگ وال استریت است...
دی کاپریو؟

814
01:05:06,102 --> 01:05:07,435
نه، دومی، چاق.

815
01:05:11,237 --> 01:05:12,476
استخوانی شما چطوره؟

816
01:05:14,124 --> 01:05:16,216
خوب، کامل نبود.

817
01:07:06,559 --> 01:07:07,601
پانک، پانک، پانک.

818
01:07:10,373 --> 01:07:13,145
هنوزم عالیه
ما یک ماه از هم جدا شدیم

819
01:07:17,287 --> 01:07:20,746
خوب، در پایان روز.
بهتر است، درست است؟

820
01:07:21,787 --> 01:07:22,911
بهتره؟
بله...

821
01:07:25,899 --> 01:07:28,935
آیا هیچ ایده ای دارید که چگونه بوده است؟
من این یک ماه و نیم داشتم؟

822
01:07:28,961 --> 01:07:31,198
درباره ...

823
01:07:31,224 --> 01:07:33,662
تا سه روز نتوانستم از رختخواب بلند شوم
وقتی ترکم کردی

824
01:07:36,082 --> 01:07:39,943
تو این مدت حتی به من زنگ نزدی
نه یک بار، تو نخواستی از من بپرسی حالم چطور است...

825
01:07:41,482 --> 01:07:43,012
یا شاید من نیاز به حمایت داشتم.

826
01:07:44,575 --> 01:07:47,658
مخصوصاً وقتی به آن کلاس تناسب اندام رفتم.
همه طوری به من نگاه می کردند که انگار احمقی هستم.

827
01:07:48,316 --> 01:07:51,941
به این دلیل است که من همیشه به آن فکر می کردم
تا دوباره مرا دوست داشته باشی، تا مرا دوست داشته باشی.

828
01:07:55,312 --> 01:07:57,979
در واقع، می دانید، من این نبودم
چاق وقتی منو ترک کردی

829
01:08:00,976 --> 01:08:02,018
خب...

830
01:08:03,945 --> 01:08:08,283
من احمقی هستم که تو را ترک کردم، اما...

831
01:08:09,632 --> 01:08:12,145
در نهایت شما به آن انگیزه دادید، درست است؟

832
01:08:12,693 --> 01:08:15,387
بله، و اگر باردار شوم و باردار شوم
یه مشکلی با هورمونام پیش میاد...

833
01:08:16,322 --> 01:08:17,858
دوباره میخوای چمدونمو بذاری بیرون؟

834
01:08:18,752 --> 01:08:22,919
شاید من نمی خواهم زندگی ام را با استرس و تعجب بگذرانم
چقدر باید وزن داشته باشم تا دوباره ترکم نکنی؟

835
01:08:23,686 --> 01:08:28,382
پس استرس نداشته باش
شنا، دویدن، و تمام، هوم؟

836
01:08:30,605 --> 01:08:33,168
آه، خوب برو بدو و شنا کن.

837
01:08:37,142 --> 01:08:38,183
من می روم، ان.

838
01:08:48,900 --> 01:08:49,942
باشه

839
01:08:50,755 --> 01:08:53,832
به اشتباه وزن کم کردی...

840
01:08:55,812 --> 01:08:59,781
معلوم نیست برای چه کسی، برای چه...

841
01:09:00,285 --> 01:09:05,654
تو احمقی برای نشان دادن،
چیدن گل مثل آهو

842
01:09:19,060 --> 01:09:20,102
بیست و هشت ساله...

843
01:09:22,587 --> 01:09:23,629
اوه آنچکا...

844
01:09:25,309 --> 01:09:26,351
سریع بیا بشین...

845
01:09:30,101 --> 01:09:32,134
آنیوتکا، سمیون یک حلقه به من داد.

846
01:09:33,564 --> 01:09:35,191
ببین، می گوید کوین.

847
01:09:36,453 --> 01:09:37,794
کوین به معنای ملکه است.

848
01:09:40,579 --> 01:09:41,829
مامان میتونم باهات حرف بزنم؟

849
01:09:41,998 --> 01:09:43,039
به پدرت زنگ زدی، نه؟

850
01:09:43,860 --> 01:09:45,921
سمیون چرا نمیری بیاری
خیار؟

851
01:09:47,725 --> 01:09:48,767
آه، جیغ جیغ.

852
01:09:50,880 --> 01:09:55,949
مامان، چه بلایی سرم اومده؟
هیچ مشکلی با شما نیست. اشکالی نداره فقط صبور باش

853
01:09:56,907 --> 01:09:57,955
خوب، از آن عبور کنید و تمام.

854
01:09:57,981 --> 01:10:00,148
همیشه همین نصیحت است،
چقدر باید تحمل کنیم؟

855
01:10:00,946 --> 01:10:03,468
آنیا، چگونه می خواهید زندگی کنید؟
من نمیخوام مثل تو زندگی کنم مامان...

856
01:10:04,150 --> 01:10:07,226
بهت نگاه کن خوشحالم که گرفتی
که فلان جک به تو تخته داد.

857
01:10:07,526 --> 01:10:09,891
این همان پدر است، فقط در مورد هیچ...

858
01:10:15,484 --> 01:10:16,526
متاسفم

859
01:10:58,770 --> 01:11:00,421
من اینجا هستم تا ناتاشا را ببینم.

860
01:11:02,424 --> 01:11:05,098
بچه ها اینجا ناتاشا هست؟
نه...

861
01:11:13,875 --> 01:11:20,496
فقط... منظورم این است که شما یک انتخاب از ابرقدرت ها دارید،
مثل دو، دو ابرقدرت

862
01:11:22,295 --> 01:11:25,101
آخرین مهمانی ما در نیژنی...

863
01:11:29,657 --> 01:11:30,699
داداش...

864
01:11:38,026 --> 01:11:40,530
برادر، مردم یک ماه است که در مسکو منتظر من هستند.

865
01:11:42,148 --> 01:11:44,997
پول آپارتمان را گرفتم.
مردم فردا وارد خانه می شوند.

866
01:11:45,023 --> 01:11:46,976
در واقع، شما چگونه
تصورش کن...

867
01:11:47,002 --> 01:11:49,624
فعلا نه، دارم
من چیزهای زیادی در بشقابم دارم.

868
01:11:49,666 --> 01:11:51,363
آنیا چی میخوای
باید به مسکو زنگ بزنم...

869
01:11:51,388 --> 01:11:55,905
و من گفتم: "ببخشید، بچه ها، با خودتان بروید
کار، من در وسط یک چیزی دوست دارم، درست است؟

870
01:11:57,029 --> 01:12:00,301
و بعد ما اینجا با شما می نشینیم
اینجا می نشینیم و گریه می کنیم و شراب می نوشیم و گریه می کنیم.

871
01:12:02,150 --> 01:12:04,391
نه خب...
خوب، چطور؟

872
01:12:04,417 --> 01:12:05,458
خب این فقط...

873
01:12:06,268 --> 01:12:07,309
پلیس ها پلیس هستند...

874
01:12:07,335 --> 01:12:08,377
ساکت، ساکت، ساکت...

875
01:12:08,403 --> 01:12:09,445
پنهانش کن

876
01:12:13,139 --> 01:12:14,181
نه نه نه نه...

877
01:12:27,416 --> 01:12:28,457
سرگیویچ، آیا فرورفتگی داری؟

878
01:12:29,896 --> 01:12:30,937
خب؟

879
01:12:33,837 --> 01:12:35,504
و چه کسی آن چیزها را روی ماشین انداخت؟

880
01:12:38,078 --> 01:12:40,513
متاسفم رئیس، این ما نیستیم.

881
01:12:40,910 --> 01:12:43,600
همسایه‌ها هستند، بازنشستگان طبقه بالا.

882
01:12:43,908 --> 01:12:45,894
آنها یک دسته سایه هستند،
جدی دارم بهت میگم

883
01:12:45,961 --> 01:12:48,177
بیا، بیایید با آن روبرو شویم،
داشتیم اسکربل بازی میکردیم

884
01:12:48,344 --> 01:12:51,945
بیایید به بخش پایین برویم و در یک شیشه ادرار کنیم
و ببینید خراش چیست.

885
01:12:52,909 --> 01:12:53,951
همه بیرون

886
01:12:56,257 --> 01:12:59,201
وای، وای، یک دقیقه صبر کن
بچه ها صبر کنید... ببخشید.

887
01:13:02,099 --> 01:13:04,001
می توانم با شما صحبت کنم؟

888
01:13:18,504 --> 01:13:19,546
آیا معامله ای داریم؟

889
01:13:20,885 --> 01:13:22,594
این فقط من و شما هستیم که توافق کرده ایم.

890
01:13:39,682 --> 01:13:40,724
برای مسکو پول بود.

891
01:13:41,971 --> 01:13:43,347
بیا ناتاشا تو چی هستی...

892
01:13:43,373 --> 01:13:45,711
پس لازم است، شاید تقدیر...

893
01:13:45,737 --> 01:13:49,178
بله، یک سرنوشت شیطانی، یک مجازات از بهشت.
چشم بد سایگان...

894
01:13:49,380 --> 01:13:50,842
فساد. گزینه های دیگر چیست؟

895
01:13:55,992 --> 01:13:57,325
دیم، می خواهی توسعه پیدا کنی، نه؟

896
01:13:57,407 --> 01:13:58,325
بچه ها نمیشه...

897
01:13:58,351 --> 01:13:59,393
چیکار میکنی؟

898
01:14:00,000 --> 01:14:01,042
الان چیکار میکنی؟

899
01:14:01,556 --> 01:14:03,917
آیا می خواهید کمک کنید؟
شما قبلا کمک کرده اید. متشکرم!

900
01:14:06,200 --> 01:14:06,869
چرا چیزی نمیگی؟

901
01:14:06,902 --> 01:14:07,736
آیا می خواهید تکامل پیدا کنید؟

902
01:14:07,762 --> 01:14:10,424
منظورم این است که من چه هستم، من قبلاً تکامل یافته ام، بنابراین ...

903
01:14:10,881 --> 01:14:13,295
من بهترینم در این شهر، ناتاشا،
و شما آن را می دانید

904
01:14:13,993 --> 01:14:15,075
من اینجا به من خوش می گذرد.

905
01:14:15,191 --> 01:14:16,820
چه، من بیرونم، یک رودخانه است...

906
01:14:17,202 --> 01:14:18,426
در مسکو شما چیست؟

907
01:14:18,809 --> 01:14:20,967
چهار بار در سال کاشی
آن ها در حال کاشی کاری مجدد هستند ...

908
01:14:20,993 --> 01:14:22,951
پس این حد است
از رویاهای مرد من؟

909
01:14:23,185 --> 01:14:24,401
بیرون و رودخانه، ها؟

910
01:14:25,189 --> 01:14:26,604
آیا نمی خواهید بهترین کشور باشید؟

911
01:14:26,629 --> 01:14:29,343
در کشور... بیا ناتاشا.
لنیا لجند را به یاد بیاور...

912
01:14:29,369 --> 01:14:31,609
در مورد چه چیزی به من می خواهی بگویی
لنیا لجند؟

913
01:14:31,635 --> 01:14:33,947
من در مورد Lenya Legend به شما خواهم گفت.
من به شما می گویم.

914
01:14:34,078 --> 01:14:37,593
آن شخص یک افسانه واقعی است.
حتی پلیس هم او را جستجو نکردند.

915
01:14:37,995 --> 01:14:41,369
من هم به مسکو رفتم، و چه،
خواهش میکنم الان کجاست؟ مرد گم شده است.

916
01:14:42,194 --> 01:14:43,868
او در عروسی ها نقش سردیوچکا را بازی می کند.

917
01:14:44,182 --> 01:14:47,853
دیم چرا همیشه نگاه میکنی
در افرادی که ورزش نمی کنند؟

918
01:14:47,879 --> 01:14:50,983
خوب، چه کسی آن را دریافت کرده است؟
شاید من و تو بتوانیم این کار را انجام دهیم.

919
01:14:51,095 --> 01:14:53,302
یک واقعیت نیست، ناتاشا.
بله، دیم یک واقعیت نیست.

920
01:14:54,224 --> 01:14:55,266
یک واقعیت نیست.

921
01:14:55,564 --> 01:14:57,896
تمام زندگی یک سلامت بزرگ است نه یک واقعیت.

922
01:14:58,816 --> 01:15:02,679
شما قرار است بازی کنید و
با تنه برهنه موسیقی بسازید، نه؟

923
01:15:02,705 --> 01:15:05,054
پس شاید بتوانید
به من بگویید چگونه بازی کنم؟

924
01:15:05,385 --> 01:15:06,841
چگونه بازی کنم، کجا زندگی می کنم؟

925
01:15:07,102 --> 01:15:08,550
شاید من هم باید به بالکن بروم...

926
01:15:08,575 --> 01:15:10,681
بله، شاید و
به شما بگویم که از بالکن بیرون بروید.

927
01:15:10,707 --> 01:15:12,874
من همان مرد ما هستم
من مرد خانواده هستم، درست است؟

928
01:15:13,375 --> 01:15:14,417
کوتاهش کن

929
01:15:15,092 --> 01:15:17,666
ناتاشا، خب، واقعاً افراد زیادی در حال حل شدن هستند.
چرا درگیر می شوید؟

930
01:15:18,704 --> 01:15:21,648
چرا اذیت میکنی آیا تا به حال یک بار
اصلا از من حمایت کن دوست دختر؟

931
01:15:21,732 --> 01:15:24,907
خب این تو هستی که گفتی نمیای
تا زمانی که من خوب باشم،

932
01:15:24,932 --> 01:15:26,524
و این فقط برای من بدتر می شود ...

933
01:15:26,549 --> 01:15:27,677
تو منو گرفتی

934
01:15:28,622 --> 01:15:29,663
هیچکس منو دوست نداره...

935
01:15:29,854 --> 01:15:32,707
کمکم کن حمایتم کن...
آیا کسی مرا دوست دارد؟

936
01:15:33,231 --> 01:15:34,958
آیا کسی از شما حمایتم می کند؟

937
01:15:36,131 --> 01:15:38,129
مشکل داری خودت حلش کن

938
01:15:39,013 --> 01:15:41,885
تو یه مرد بزرگی، میدونی
هیچ کس نباید با شما درگیر شود.

939
01:15:41,911 --> 01:15:44,937
و اگر چنین افرادی را دارید،
سپس از آنها حمایت کنید.

940
01:15:47,010 --> 01:15:48,219
بزرگ شو

941
01:15:50,312 --> 01:15:53,897
تو خیلی منفی بافی ناتاشا.
هنوز به مسکو نرفتی.

942
01:15:53,923 --> 01:15:55,724
چی گفتی؟
چی شنیدی

943
01:16:01,628 --> 01:16:04,397
داری چیکار میکنی، کندریک هست... تو...

944
01:16:04,899 --> 01:16:07,188
ناتاشا، آن را زمین بگذار، تو چیست؟
چیکار میکنی بهت میگم...

945
01:17:05,276 --> 01:17:06,318
چی میخوای؟

946
01:17:07,605 --> 01:17:08,647
جایی برای رفتن ندارم...

947
01:17:10,637 --> 01:17:11,804
پس برو پیش دوست پسرت

948
01:17:13,785 --> 01:17:16,502
من دوست پسر ندارم
سپس به این ...

949
01:17:16,535 --> 01:17:18,849
با کی هستی روی میز مامانت...

950
01:17:23,461 --> 01:17:24,503
این...

951
01:17:25,333 --> 01:17:27,981
این فقط...

952
01:17:30,750 --> 01:17:31,792
این تو هستی...

953
01:17:33,042 --> 01:17:34,792
اینطوری همیشه خودت رو نشون میدی

954
01:17:36,778 --> 01:17:39,242
آنچه شما واقعا فکر می کنید این است که
که اینجوری به نظر میرسی...

955
01:17:40,727 --> 01:17:43,557
اما اگر خودت را دوست نداشته باشی
چرا دیگران باید شما را دوست داشته باشند؟

956
01:17:46,000 --> 01:17:47,042
در اینجا شما بروید.

957
01:17:55,670 --> 01:17:57,471
به دنبال یک دوست دختر چاق جدید باشید.

958
01:18:24,398 --> 01:18:31,588
هی زیبا، بیا اینجا!
اجازه بده خودمو معرفی کنم ادوارد...

959
01:18:36,479 --> 01:18:39,174
اشکالی ندارد. بیا با ما برویم!

960
01:18:39,200 --> 01:18:41,978
بپر تو کالسکه من!

961
01:18:42,734 --> 01:18:43,776
نکن!

962
01:18:44,025 --> 01:18:50,076
آبجو می خواهید؟
بیا، با ما بیا!

963
01:18:50,359 --> 01:18:52,938
عجله کردی کجا رفتی؟

964
01:18:52,964 --> 01:18:55,862
کجا میری؟ کجا رفتی؟

965
01:18:55,888 --> 01:18:57,763
باشه بچه ها بریم

966
01:20:23,897 --> 01:20:25,147
جهنم لعنتی!!!

967
01:20:28,451 --> 01:20:29,493
بس کن

968
01:20:30,113 --> 01:20:31,155
بس کن

969
01:20:31,893 --> 01:20:32,934
بس کن

970
01:20:39,400 --> 01:20:40,442
بس کن

971
01:21:32,544 --> 01:21:33,928
چرا مهتابت را به من می دهی؟

972
01:21:33,954 --> 01:21:35,371
آب معمولی نداری؟

973
01:21:35,544 --> 01:21:36,585
رادیاتور انجام می دهد.

974
01:21:46,212 --> 01:21:49,546
باشه، ببخشید اگه نجاتت دادم

975
01:21:50,869 --> 01:21:54,878
خب دیگه نمیبینمت
من برای تو هیچی نیستم...

976
01:21:57,262 --> 01:21:58,947
مرد، چرا توهین می کنی؟

977
01:21:59,377 --> 01:22:01,487
آیا تا به حال
آیا تا به حال خودت را واقعا دیده ای؟

978
01:22:01,769 --> 01:22:02,810
تو یک آلکان طبیعی هستی

979
01:22:03,486 --> 01:22:05,780
مهتاب میفروشی
و تو داری مادرم را مست می کنی

980
01:22:13,326 --> 01:22:15,094
وقتی شروع به نوشیدن کردم شروع به نوشیدن کردم.

981
01:22:15,177 --> 01:22:17,408
آره، و الاغ من چاق است،
چون با غذا کار میکنم

982
01:22:17,750 --> 01:22:18,792
بله؟

983
01:22:20,071 --> 01:22:21,671
نه متاسفم...

984
01:22:23,832 --> 01:22:25,345
خوب، چه چیزی برای زندگی وجود دارد؟

985
01:22:26,250 --> 01:22:27,696
شما نمی توانید هیچ پولی در این مورد، می توانید؟

986
01:22:27,853 --> 01:22:29,647
و تخته های شما، من ندیدم؟

987
01:22:30,854 --> 01:22:32,812
تو واقعا دست داری
از جای مناسب رشد کنید

988
01:22:33,537 --> 01:22:35,633
از سرت استفاده کن... میتونه...

989
01:22:35,879 --> 01:22:37,587
و یک نوع استارتاپ
راه اندازی هیئت مدیره

990
01:22:40,418 --> 01:22:41,459
استارت آپ چیست؟

991
01:22:43,138 --> 01:22:44,180
سمیون!

992
01:22:44,525 --> 01:22:45,692
گاوریلیچ!

993
01:22:49,622 --> 01:22:51,077
آیا شما اولگا استپانونا را دوست دارید؟

994
01:22:53,419 --> 01:22:54,460
چه خبر سمیون؟

995
01:22:56,164 --> 01:22:57,958
عشق.
پس تو تصمیم بگیر...

996
01:22:58,352 --> 01:23:02,451
با کی میخوای پیر بشی؟ С
با او یا با گروه کوین؟

997
01:23:05,871 --> 01:23:07,428
یخ میزنی؟

998
01:23:27,799 --> 01:23:29,946
ناطاخ درو باز کن میدونم خونه ای...

999
01:23:31,463 --> 01:23:33,646
آفرین، دانش قدرت است.

1000
01:24:31,604 --> 01:24:34,019
چطوری؟
من بهترینم

1001
01:24:40,258 --> 01:24:41,300
چه خبر؟

1002
01:24:44,006 --> 01:24:45,048
انجام دادن.

1003
01:24:47,163 --> 01:24:48,205
من نمی روم.

1004
01:24:49,328 --> 01:24:51,078
چرا؟

1005
01:24:54,477 --> 01:24:56,354
بدون پول و بدون آرزو.

1006
01:25:01,653 --> 01:25:05,723
ناتاشا، متاسفم، من واقعا هستم
یک دوست واقعاً مزخرف

1007
01:25:08,537 --> 01:25:10,401
درست گفتی
من باید بزرگ شوم

1008
01:25:13,198 --> 01:25:14,591
من واقعا فقط به خودم فکر میکنم

1009
01:25:18,645 --> 01:25:21,778
فقط اینقدر مراقب من بودی
خیلی دوستت دارم

1010
01:25:23,233 --> 01:25:27,553
با رفتنت خیلی به من صدمه می زند، اما اگر
اگر به خاطر من نروی، دردش بیشتر خواهد شد.

1011
01:25:42,546 --> 01:25:43,587
نگاه کن...

1012
01:25:50,346 --> 01:25:52,137
دلم برات خیلی تنگ میشه
منم همینطور

1013
01:26:49,864 --> 01:26:50,926
درست مثل یک فیلم پرفروش!

1014
01:26:52,516 --> 01:26:53,557
آیا می توانیم جشن بگیریم؟

1015
01:26:58,013 --> 01:27:00,803
خب، این چیزی است که پلیس مرا به خاطر آن ...
با سوابق ...

1016
01:27:01,081 --> 01:27:03,946
من به آنها می گویم، من مسخره بازی نیستم، من طرفدار کوین هستم.

1017
01:27:03,972 --> 01:27:07,107
خوب، و آواز ملکه بهترین است!
خوب، در مجموعه طلا.

1018
01:27:07,733 --> 01:27:11,619
بنابراین آنها تقریباً گریه کردند،
گفتند برو چون گوششان درد می کند.

1019
01:27:16,986 --> 01:27:18,028
چه خبر مامان؟

1020
01:27:24,177 --> 01:27:25,219
بیا، خجالتی نباش!

1021
01:27:33,062 --> 01:27:34,104
عزیزم...

1022
01:27:37,239 --> 01:27:38,281
عزیزان من...

1023
01:29:26,786 --> 01:29:27,828
خب؟

1024
01:29:28,261 --> 01:29:29,636
میخوای دوباره به من انگشت بدی؟

1025
01:29:31,485 --> 01:29:32,527
سریوژا...

1026
01:29:36,497 --> 01:29:37,538
سلام!

1027
01:29:39,084 --> 01:29:40,126
سلام!

1028
01:29:42,316 --> 01:29:45,826
الکترونیک واقعا اینطور نیست
پروفایل من اما اینجا...

1029
01:29:47,044 --> 01:29:48,606
از شما برای آن متشکرم!

1030
01:29:49,713 --> 01:29:51,383
گاوریلیچ...
لطفا...

1031
01:29:59,733 --> 01:30:01,871
خب تو الان راه رو بلدی...

1032
01:30:02,070 --> 01:30:05,394
خود را دریافت کنید
بادیگارد و بیا.

1033
01:30:06,401 --> 01:30:08,419
مرد خشن
اوه مرد...

1034
01:30:08,609 --> 01:30:11,908
انقدر بهم ریختم که دیگه دیر شده...

1035
01:30:12,338 --> 01:30:13,821
Late یک نام خانوادگی لهستانی است.

1036
01:30:14,937 --> 01:30:20,208
اینجا هم بهم ریختم
اما اشکالی ندارد، من دارم می رقصم.

1037
01:30:25,060 --> 01:30:26,102
میشه من رو جایی پیاده کنی؟

1038
01:30:26,962 --> 01:30:28,004
به کجا؟

1039
01:30:31,545 --> 01:30:33,642
خب؟
در پنجره...

1040
01:30:35,991 --> 01:30:38,181
وای ولش نکن

1041
01:31:10,370 --> 01:31:11,411
فرشته!

1042
01:31:11,933 --> 01:31:12,975
سلام!

1043
01:31:13,176 --> 01:31:14,218
کولیا کجاست؟

1044
01:31:14,244 --> 01:31:16,476
و تیم کالین اونجا
آنجا در میدان آماده می شود ...

1045
01:31:16,612 --> 01:31:17,779
آنها در شرف اجرا هستند ...

1046
01:31:17,827 --> 01:31:19,061
و تو چرا نمیای؟

1047
01:31:21,145 --> 01:31:22,186
من مردم را دوست دارم.

1048
01:31:28,748 --> 01:31:29,658
بچه ها: سلام!

1049
01:31:29,684 --> 01:31:30,419
کولیا کجاست؟

1050
01:31:30,445 --> 01:31:31,695
شل؟

1051
01:31:31,721 --> 01:31:33,171
او استاندارد را پاس نکرد ...

1052
01:31:34,119 --> 01:31:35,696
نگرفتی؟
نه

1053
01:31:37,974 --> 01:31:38,792
صبر کن...

1054
01:31:38,818 --> 01:31:40,068
رفت تو پارکینگ...

1055
01:31:40,205 --> 01:31:41,247
متشکرم.

1056
01:31:46,466 --> 01:31:47,575
به سلامتی

1057
01:31:56,068 --> 01:31:57,143
خودت را جمع کن، ابله!

1058
01:31:58,292 --> 01:31:59,333
داری خراب میشی!

1059
01:32:00,816 --> 01:32:02,899
بازدم... منفجر شدم.

1060
01:32:04,819 --> 01:32:05,860
پس...

1061
01:32:09,358 --> 01:32:12,542
تو مثل این کوزه ای... و تو
خودت را بگیر و همینطور...

1062
01:32:13,942 --> 01:32:14,983
همینطوره...

1063
01:32:17,084 --> 01:32:18,126
پس؟

1064
01:32:21,763 --> 01:32:25,452
مرد، کل، واقعاً تو براد پیت نیستی.

1065
01:32:26,856 --> 01:32:29,581
شما بدنی مثل وین دیزل ندارید، اما...

1066
01:32:30,043 --> 01:32:32,168
من همیشه کمی دیوانه بودم که چقدر خودتان را دوست دارید،
چقدر خودت را دوست داری

1067
01:32:35,678 --> 01:32:37,884
تو به من یاد دادی که چگونه خودم را دوست داشته باشم.

1068
01:32:37,968 --> 01:32:40,341
تو یک مرد واقعی هستی، مرد، کهل،
تو واقعا خوش تیپ هستی

1069
01:32:43,560 --> 01:32:44,685
آیا می خواهید این مسابقه را اجرا کنید؟

1070
01:32:46,827 --> 01:32:49,634
پس چرا به اجازه برخی نیاز دارید
اجازه برخی از schmuck؟

1071
01:32:51,983 --> 01:32:53,025
زندگی دیگری وجود نخواهد داشت.

1072
01:33:00,947 --> 01:33:03,538
برویم!
آنیا کجا میری؟

1073
01:33:03,916 --> 01:33:05,863
یک تیم می خواهد.
بریم بیا بریم...

1074
01:33:19,611 --> 01:33:21,896
من همیشه تظاهر می کردم.

1075
01:33:22,392 --> 01:33:23,855
سعی می کند همه او را دوست داشته باشند.

1076
01:33:24,685 --> 01:33:26,727
تا نشان دهم که در زندگی ام عالی عمل می کنم.

1077
01:33:28,918 --> 01:33:30,420
و حالا من در گل و لای هستم ...

1078
01:33:30,949 --> 01:33:31,991
و من احساس خوبی دارم...

1079
01:33:35,141 --> 01:33:38,958
حالا برایم مهم نیست که کسی در مورد من چه فکری می کند
در مورد من در حال حاضر، زیرا من چیزی را متوجه شده ام.

1080
01:33:40,478 --> 01:33:42,152
برخی افراد نیاز به حمایت دارند.

1081
01:33:44,417 --> 01:33:46,466
حتی برای کسانی که همیشه از خود حمایت می کنند.

1082
01:33:49,013 --> 01:33:54,081
برخی از افراد فقط باید درک شوند و پذیرفته شوند.

1083
01:34:03,468 --> 01:34:05,176
اگر واقعاً می خواهید کاری انجام دهید ...

1084
01:34:05,902 --> 01:34:06,944
بسازید.

1085
01:34:08,963 --> 01:34:13,263
اگر می ترسی، بترس.
اما به هر حال امتحانش کن...

1086
01:34:16,776 --> 01:34:18,496
اگر به دنبال ایده آل هستید.

1087
01:34:19,597 --> 01:34:21,013
احتمالا تنها میمیری

1088
01:34:22,176 --> 01:34:23,868
اگر می خواهید تفاوت ایجاد کنید ...

1089
01:34:23,894 --> 01:34:24,935
از خودت شروع کن...

1090
01:34:24,961 --> 01:34:26,003
بقیه بالا خواهند کشید.

1091
01:34:27,813 --> 01:34:31,077
اگر اتفاق بدی در زندگی بیفتد،
شما مجبور نیستید در مورد آن غذا بخورید ...

1092
01:34:31,136 --> 01:34:33,763
میتونی بری پیاده روی... دویدن...
در شهر فریاد بزن

1093
01:34:37,261 --> 01:34:38,897
شما مجبور نیستید کینه داشته باشید.

1094
01:34:41,661 --> 01:34:42,703
اونی که دوستش داری...

1095
01:34:44,212 --> 01:34:45,534
شما را به فرد بهتری تبدیل می کند.

1096
01:34:49,608 --> 01:34:51,263
اما شما می توانید خودتان بهتر شوید.

1097
01:34:54,749 --> 01:34:57,643
اگر تصمیم به کاهش وزن دارید، تا تابستان آن را کم نکنید...

1098
01:34:58,199 --> 01:34:59,241
اما برای خودم

1099
01:35:01,713 --> 01:35:02,880
و دست از خودآگاهی بردارید...

1100
01:36:40,705 --> 01:36:41,747
از چی فیلم میگیری؟

1101
01:36:41,773 --> 01:36:42,814
فیلم در مورد فیلم.

1102
01:36:42,841 --> 01:36:46,206
فیلمی در مورد یک فیلم؟
قرار است فیلمی درباره یک فیلم بسازم.

1103
01:37:26,969 --> 01:37:28,344
بله چون همه مثل شما هستند...

1104
01:37:28,370 --> 01:37:29,411
تو مرا عصبانی می کنی!

1105
01:37:29,437 --> 01:37:31,961
تو اصلا نمیدونی چربی چیه...

1106
01:37:33,004 --> 01:37:34,046
اونا وزن کم میکنن مرد...

1107
01:38:15,784 --> 01:38:17,268
ژنیا وجود دارد و برخی ... می رقصند.

1108
01:38:17,294 --> 01:38:21,552
پس این جوجه لاغر می مالد
نان هایش علیه او...

1109
01:38:21,578 --> 01:38:23,845
و من چاقم!
برویم!

1110
01:39:00,481 --> 01:39:04,083
من تک تک شما را می خواهم
از شما این فیلم را برای خودتان اختصاص دهید.

1111
01:39:04,431 --> 01:39:06,416
این فیلم شماست، فیلم ماست...

1112
01:39:06,468 --> 01:39:10,414
و من تک تک شما را دوست دارم،
برای کار و استعداد شما

1113
01:39:10,441 --> 01:39:11,977
ماجراهایی در انتظار ما هستند.

1114
01:39:12,001 --> 01:39:14,001
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600

ترجمه-امپراطور


sunmediafx@gmail.com
حق چاپ©2023-2024 Translation-Emperor ®

